Vertaling van "roues de fromage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues
motorrijder gewond bij botsing met twee- of driewielig motorvoertuig

Accident SAI impliquant un véhicule à moteur à trois roues, en dehors de la circulation Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation
motorrijder gewond bij niet-verkeersongeval NNO | ongeval NNO waarbij motorfiets betrokken is, niet-verkeersongeval

chou-fleur au fromage
gegratineerde bloemkool

aubergine farcie de légumes et de fromage
gevulde aubergine met groenten en kaas

tourte au fromage et pomme de terre
aardappelgratin

fromage bleu danois
Danish blue-kaas

plat à base de fromage et/ou d'œuf
kaas- en/of eiergerecht

fromage à tartiner allégé
magere smeerkaas

fromage à la crème allégé
magere roomkaas

quiche au fromage et aux œufs
quiche met kaas en ei

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les roues de fromage à pâte dure qui n’ont pas encore été découpées ou entamées, doivent être conservées à la température prévue dans les « fiches produits » des fabricants.
Bollen harde kaas die nog niet werden versneden of aangesneden moeten worden bewaard op de temperatuur die is voorgeschreven in de « productfiches » van de fabrikanten.

Si aucune température n’est reprise dans les « fiches produits » des fabricants, les roues de fromage à pâte dure qui n’ont pas encore été découpées, peuvent être conservées à température ambiante.
Als de « productfiches » van de fabrikanten geen temperatuur vermelden, mogen bollen harde kaas die nog niet zijn versneden op omgevingstemperatuur worden bewaard.