Vertaling van "routine des concentrations de lithium seront poursuivis " (Frans → Nederlands) :

Les contrôles de routine des concentrations de lithium seront poursuivis comme d’habitude.
Routineuze monitoring van de lithiumspiegels moet worden voortgezet zoals gebruikelijk.

La surveillance de routine des taux de lithium sera poursuivie comme d’habitude.
De routinematige opvolging van de lithiumconcentraties moet voortgezet worden.

Dès lors, les concentrations sériques de lithium seront méticuleusement contrôlées après l’administration de sels lithiques Des études chez l’animal ont révélé que l’on peut s’attendre à des interactions entre le quinapril et les AINS (plus particulièrement l’indométacine).
Daarom dienen de serumlithiumconcentraties zorgvuldig te worden gecontroleerd na toediening van lithiumzouten. Studies bij dieren hebben uitgewezen dat er interacties te verwachten zijn tussen quinapril en NSAID’s (meer bepaald indometacine).