Vertaling van "roxithromycine recommandées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la roxithromycine
product dat roxithromycine bevat

roxithromycine
roxithromycine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Concentrations critiques : Les concentrations critiques minimales inhibitrices pour la roxithromycine recommandées par l’EUCAST, qui différencient les germes sensibles des germes à sensibilité modérée et les germes à sensibilité modérée des germes résistants, sont présentées ci-dessous :
Breekpunten: De EUCAST aanbevolen MIC breekpunten voor roxitromycine, welke een onderscheid maken tussen gevoelige en matig gevoelige stammen en tussen matig gevoelige stammen en resistente stammen, zijn weergegeven in onderstaande tabel:

Interactions non recommandées : Médicaments susceptibles d’allonger l’intervalle QT La prudence est recommandée lorsque la roxithromycine est administrée à des patients prenant d’autres médicaments susceptibles d’allonger l’intervalle QT (voir rubrique 4.4).
Geneesmiddelen die het QT-interval kunnen verlengen Voorzichtigheid is geboden wanneer roxithromycine wordt toegediend aan patiënten die andere geneesmiddelen nemen die het QT-interval kunnen verlengen (zie rubriek 4.4).

L’utilisation de la roxithromycine n'est pas recommandée chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.4).
Het gebruik van roxithromycine wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.4).

La roxithromycine n’est pas recommandée pour le traitement empirique d’infections dont ces bactéries sont les causes fréquentes.
Roxithromycine is niet aangeraden voor de empirische behandeling van infecties waarvan deze bacteriën vaak de oorzaak zijn.

Par conséquent, la prise concomitante de ces substances et de roxithromycine n'est pas recommandée (voir rubrique 4.3).
Daarom is het gelijktijdige gebruik van deze middelen en roxithromycine gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).

L’utilisation de roxithromycine n’est pas recommandée chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (p. ex. cirrhose du foie avec hépatite et/ou ascite).
Het gebruik van roxithromycine wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (bijv. levercirrose met hepatitis en/of ascites).