Traduction de «royaume-uni novartis farmacêutica » (Français → Néerlandais) :

Fabrckant Tofranil 25 mg : Amdipharm Plc, Regency House, Miles Gray Road, Basildon, Essex, SS14 3AF, Royaume-uni Novartis Farmacêutica SA, Barbera del Valles, Barcelona - Espagne
Fabrikant Tofranil 25 mg : Amdipharm Plc, Regency House, Miles Gray Road, Basildon, Essex, SS14 3AF, Verenigd Koninkrijk Novartis Farmacêutica SA, Barbera del Valles, Barcelona - Spanje

Fabricant Amdipharm Plc, Regency House, Miles Gray Road, Basildon, Essex, SS14 3AF, Royaume Unie Novartis Farmacêutica SA, Ronda de Santa Maria 158, E-08210 Barbera del Valles, Barcelona - Espagne Cenexi SAS, 52, rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois, France
Fabrikant Amdipharm Plc, Regency House, Miles Gray Road, Basildon, Essex, SS14 3AF, Verenigd Koninkrijk Novartis Farmacêutica SA, Ronda de Santa Maria 158, E-08210 Barbera del Valles, Barcelona – Spanje Cenexi SAS, 52, rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois, Frankrijk

Fabricant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Södertälje, Suède NV AstraZeneca SA, Schaessestraat 15, B-9070 Destelbergen, Belgique Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, 68723, Plankstadt, Allemagne AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Allemagne AstraZeneca UK Limited, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK 10 2NA, Royaume- Uni AstraZeneca Farmaceutica Spain, La Relva s/n, 36400 Porrino, Espagne
Fabrikant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Södertälje, Zweden NV AstraZeneca SA, Schaessestraat 15, B-9070 Destelbergen, België Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, 68723, Plankstadt, Duitsland AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Duitsland AstraZeneca UK Limited, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK 10 2NA, Verenigd Koninkrijk AstraZeneca Farmaceutica Spain, La Relva s/n, 36400 Porrino, Spanje

Fabricant Novartis Consumer Health UK Limited, Wimblehurst Road, Horsham, West-Sussex, RH12 5AB, Royaume-Uni Novartis Consumer Health, Gebro GmbH, Bahnhofbichl 13, 6391 Fieberbrunn, Autriche Novartis Healthcare A/S, Lyngbyvey 172, 2100 Kobenhaven, Danemark Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, Finlande Novartis Consumer Health GmbH, Zielstattstrasse 40, 81379 München, Allemagne Novartis (Hellas) S.A.C. I. , National Road No1 (12th km), Metamorphosi 144 51 Athens, Grèce Novartis Norge AS, Pb.
Fabrikant Novartis Consumer Health UK Limited, Wimblehurst Road, Horsham, West-Sussex, RH12 5AB, Verenigd Koninkrijk Novartis Consumer Health, Gebro GmbH, Bahnhofbichl 13, 6391 Fieberbrunn, Oostenrijk Novartis Healthcare A/S, Lyngbyvey 172, 2100 Kobenhaven, Denemarken Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, Finland Novartis Consumer Health GmbH, Zielstattstrasse 40, 81379 München, Duitsland Novartis (Hellas) S.A.C. I. , National Road No1 (12th km), Metamorphosi 144 51 Athens, Griekenland Novartis Norge AS, Pb.

Fabricant: Novartis Consumer Health NV, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Novartis (Hellas) AEBE, National Road No 1 (12th km), Metamorphosis, 144 51 Athènes, Grèce Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, Finlande Novartis Consumer Health UK Ltd., Wimblehurst Road, Horsham, West Sussex, RH12 5AB, Royaume-Uni Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Vienne, Autriche Novartis Pharma Produktions GmbH, Öflinger Strasse 44, 79664 Wehr, Allemagne
Fabrikant: Novartis Consumer Health NV, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Novartis (Hellas) AEBE, National Road No 1 (12th km), Metamorphosis, 144 51 Athene, Griekenland Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, Finland Novartis Consumer Health UK Ltd., Wimblehurst Road, Horsham, West Sussex, RH12 5AB, Verenigd Koninkrijk Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wenen, Oostenrijk Novartis Pharma Produktions GmbH, Öflinger Strasse 44, 79664 Wehr, Duitsland

En se fondant sur les droits que lui confèrent ses brevets, Novartis a également déposé plainte en violation dans plusieurs pays européens dont la France, l’Allemagne, les Pays-Bas, l’Irlande, l’Italie, l’Espagne et le Royaume-Uni.
Novartis has also filed infringement suits based on these patent rights in several European countries, including France, Germany, the Netherlands, Ireland, Italy, Spain and the United Kingdom.

En se fondant sur les droits que lui confèrent ses brevets, Novartis a également déposé plainte en violation dans plusieurs pays européens dont la France, l’Allemagne, les Pays- Bas, l’Irlande, l’Italie, l’Espagne et le Royaume-Uni.
CIBA Vision has also filed infringement suits based on these patent rights in several European countries, including France, Germany, the Netherlands, Ireland, Italy, Spain and the United Kingdom.

En se fondant sur les droits que lui confèrent ses brevets, Novartis a également déposé plainte en violation dans plusieurs pays européens, comprenant la France, l’Allemagne, les Pays-Bas, l’Irlande, l’Italie, l’Espagne et le Royaume-Uni.
Novartis has also filed infringement suits based on these patent rights in several European countries, including France, Germany, the Netherlands, Ireland, Italy, Spain and the United Kingdom.

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex, RH12 5AB Royaume-Uni
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex, RH12 5AB Verenigd Koninkrijk

Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex, RH12 5AB Royaume-Uni
Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex, RH12 5AB Verenigd Koninkrijk