Vertaling van "rubrique utilisation de piroxicam-ratiopharm " (Frans → Nederlands) :

Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation de Piroxicam-ratiopharm en association avec d’autres médicaments».
Als u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees dan ook de rubriek " Gebruik van Piroxicam-ratiopharm samen met andere geneesmiddelen" .

Piroxicam-ratiopharm est utilisé pour soulager certains symptômes de l’arthrose (maladie dégénérative des articulations), de la polyarthrite rhumatoïde et de la spondylarthrite ankylosante (affection rhumatologique de la colonne vertébrale), tels que le gonflement, la raideur et la douleur articulaire.
Piroxicam-ratiopharm wordt gebruikt om bepaalde symptomen te verlichten die veroorzaakt worden door osteoartritis (artrose, een degeneratieve gewrichtsziekte), reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica (reuma van de wervelkolom), zoals zwelling, stijfheid en gewrichtspijn.

1. QU’EST-CE QUE PIROXICAM-RATIOPHARM 20 MG SOLUTION INJECTABLE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
1. WAT IS PIROXICAM-RATIOPHARM 20 MG OPLOSSING VOOR INJECTIE EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?

Effets pouvant apparaître lorsque le traitement par Piroxicam-ratiopharm est arrêté Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Als u stopt met het gebruik van Piroxicam-ratiopharm Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan uw arts of uw apotheker.

Ne pas utiliser Piroxicam-ratiopharm après la date de péremption mentionnée sur l’emballage après EXP.
Gebruik Piroxicam-ratiopharm niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de verpakking na EXP.

L’utilisation de Lisinopril-ratiopharm n’est pas recommandée chez les enfants de moins de 6 ans ni chez les enfants atteints d’une insuffisance rénale sévère (TFG < 30 ml/min/1,73m 2 ) (voir rubrique 5.2).
Lisinopril is niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 6 jaar, of bij kinderen met ernstig nierfalen (GFR < 30 ml/min)/1,73m 2 ) (zie rubriek 5.2).

Réactions cutanées Des réactions cutanées potentiellement létales (des dermatites exfoliatives, syndrome de Stevens-Johnson (SSJ) et nécrolyse épidermique toxique (NET)) ont été rapportées avec l’utilisation de Piroxicam Mylan (voir rubrique 4.8).
Huidreacties Er zijn levensbedreigende huidreacties zoals exfoliatieve dermatitis, Stevens- Johnsonsyndroom (SJS) en toxische epidermale necrolyse (TEN) gerapporteerd bij gebruik van Piroxicam Mylan (zie rubriek 4.8).