Vertaling van "rulid votre médecin " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin a constaté que l’infection pour laquelle il/elle a prescrit Rulid à votre enfant est causée par un germe que Rulid peut combattre.
Uw arts heeft vastgesteld dat de infectie waarvoor hij/zij Rulid aan uw kind heeft voorgeschreven, wordt veroorzaakt door een ziekteverwekker die door Rulid kan worden bestreden.

Si vous arrêtez d’utiliser Rulid Votre médecin vous dira combien de temps votre enfant devra prendre Rulid 100 mg.
Als u stopt met het toedienen van Rulid Uw arts zal u zeggen hoelang uw kind Rulid 100 mg moet innemen.

Si votre enfant a pris/si vous lui avez administré trop de Rulid, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Wanneer uw kind te veel Rulid 100 mg heeft ingenomen/toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si votre enfant a une diarrhée sévère, persistante ou sanglante pendant le traitement avec Rulid, arrêter le traitement et consultez immédiatement votre médecin.
Als uw kind tijdens of na behandeling met Rulid een ernstige, persisterende en/of bloederige diarree krijgt, stop dan de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

N’utilisez pas Rulid pendant l’allaitement sauf si votre médecin l’estime nécessaire.
Gebruik Rulid niet tijdens de borstvoeding tenzij uw arts dit noodzakelijk vindt.

N’utilisez pas Rulid pendant la grossesse sauf si votre médecin l’estime nécessaire.
Gebruik Rulid niet tijdens de zwangerschap tenzij uw arts dit noodzakelijk vindt.