Traduction de «règl 1774 2002 ce depuis » (Français → Néerlandais) :

Suivi des propositions de la Commission CE pour modifier le Règl. 1774/2002/CE Depuis le 12/07/2007, le Règlement 1013/2006/CE concernant les transferts de déchets (RETD) ne s’applique plus aux flux pour lesquels la circulation transfrontalière en UE est réglée par le Règl. 1774/2002/CE.
Opvolging van de voorstellen van de EG-commissie om de VO 1774/2002/EG te wijzigen Sinds 12/07/2007 is de VO 1013/2006/EG betreffende de overbrenging van afvalstoffen (EVOA) niet meer van toepassing op stromen waarvoor het grensoverschrijdende verkeer binnen de EU in de VO 1774/2002/EG is geregeld.

Les contrôles réalisés dans le cadre du Règl. 1774/2002/CE en RBC se limitent donc à la production, à l’entreposage temporaire et à l’enlèvement de sous-produits animaux.
De controles die uitgevoerd worden in het kader van de VO 1774/2002/EG in het BHG beperken zich dus tot de productie, de tijdelijke opslag en het ophalen van dierlijke bijproducten.

Afin de permettre un suivi infaillible de ces flux, une modification au Règl. 1774/2002/CE est cependant nécessaire.
Om een sluitende opvolging van deze stromen mogelijk te maken is echter een wijziging van de VO 1774/2002/EG nodig.

Dans le cadre du Règl. 1774/2002, il est compétent pour le planning, l’avis et l’information, les autorisations, agréments et enregistrements, la surveillance et le contrôle de la gestion des déchets et le transport des déchets, la surveillance et le contrôle de tous les acteurs de ce règlement dans le cadre de compétence de la Région.
In het kader van de VO 1774/2002 is zij bevoegd voor planning, advies en informatie, vergunningen, erkenningen en registraties, toezicht en controle op het afvalbeheer en de overbrenging van de afvalstoffen, toezicht en controle op alle actoren van deze verordening binnen het bevoegdheidskader van het Gewest.

Compétences dans le Règl. 1774/2002 La « Vlaamse Landmaatschappij » (VLM) – section Mestbank est l’autorité compétente en Flandre pour le lisier en tant que sous-produit animal.
Bevoegdheden in VO 1774/2002 De Vlaamse Landmaatschappij (VLM) – afdeling Mestbank is de bevoegde autoriteit in Vlaanderen voor mest als dierlijk bijproduct.

Le service « Handhaving » a repris le point transformation du lisier, y compris le respect du Règl. 1774/2002 dans son Plan d’action de contrôle.
De dienst Handhaving nam het item mestverwerking, inclusief de naleving van de VO1774/2002, op in hun Controle Actie Plan.

Une formation interne relative à la transformation de lisier et au Règl. 1774/2002 a également été prévue.
Er werd ook een interne opleiding in verband met mestverwerking en de VO1774/2002 voorzien.

Celles-ci sont reprises dans le règlement (CE) n° 1069/2009 du 21 octobre 2009 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine et abrogeant le règlement (CE) n° 1774/2002 (.PDF), qui est d'application depuis le 4 mars 2011.
Deze zijn opgenomen in verordening (EG) nr. 1069/2009 van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 (.PDF), die sedert 4 maart 2011 van toepassing is.

(5) Règlement (CE) n°1774/2002 du Parlement européen et du Conseil du 3 octobre 2002 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destinés à la consommation humain
(5) Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten

Règlement 1774/2002/CE du 3 octobre 2002 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine [pdf - 10532kb]
Verordening 1774/2002/EG van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten [pdf - 10200kb]