Vertaling van "règlement remplace plusieurs " (Frans → Nederlands) :

Ce règlement remplace plusieurs directives européennes et contribue à finaliser l’harmonisation de la législation sur les aliments pour animaux au niveau européen avec cinq règlements de base:
Deze verordening vervangt een aantal Europese richtlijnen en zorgt er mede voor dat de wetgeving inzake dierenvoeding nu volledig geharmoniseerd is op Europees niveau door middel van 5 basisverordeningen:

Il remplace et compile en un seul texte le dispositif (les articles) du règlement (CE) n°1774/2002 et de plusieurs règlements et décisions d’exécution ou transitoires.
Ze vervangt en verzamelt in één enkele tekst het bepalend gedeelte (de artikelen) van verordening EG nr. 1774/2002 en de verschillende uitvoerings- of overgangsbepalingen vervat in de aanverwante verordeningen en beschikkingen.

Vous pouvez introduire une demande d'utilisation d'un nom de remplacement pour chaque substance du mélange dont la Communauté n'a pas attribué de valeur limite d'exposition professionnelle, à condition que cette substance ne soit classée que dans une ou plusieurs des catégories de danger mentionnées au point 1.4.1 de la partie 1 de l'annexe I du règlement CLP, à savoir :
U kunt een verzoek indienen om een alternatieve chemische benaming voor elke stof in het mengsel waaraan de Gemeenschap geen grenswaarde voor blootstelling heeft toegekend, mits die stof uitsluitend is ingedeeld in een of meer van de gevarencategorieën als vermeld in punt 1.4.1 van deel 1 van CLP-bijlage I, namelijk: