Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brosse cytologique à usage général
Cuvette à usage unique et général
Pompe à perfusion mécanique à usage unique et général
Stent-greffe endovasculaire d'aorte générale
Tablier à usage général à usage unique

Vertaling van "réadaptation générale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Tendance récurrente ou persistante à exposer les organes génitaux à des étrangers (en général du sexe opposé) ou à des gens dans des endroits publics, sans désirer ou solliciter un contact plus étroit. Il y a habituellement, mais non constamment, excitation sexuelle au moment de l'exhibition et l'acte est, en général, suivi de masturbation.

Omschrijving: Een zich herhalende of aanhoudende neiging om de genitaliën aan vreemden (doorgaans van de andere sekse) of aan mensen op openbare plaatsen te vertonen, zonder tot nauwer contact uit te nodigen of daarop uit te zijn. Doorgaans, maar niet altijd, bestaat er seksuele opwinding tijdens de vertoning en de handeling wordt meestal gevolgd door masturbatie.






pompe à perfusion mécanique à usage unique et général

mechanische infusiepomp voor eenmalig gebruik






système d’alimentation d’installation générale monté au mur

aan wand bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen


système d’alimentation d’installation générale monté au plafond

aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen


dispositif d’aide à l’apprentissage de tâches générales

aangepast trainingshulpmiddel voor algemene beroepsvaardigheden


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les différents intervenants constatent également que ce qui doit être considéré comme le Centre de Réadaptation générale locorégional, par rapport au service de Médecine Physique et Réadaptation, nécessite un supplément d’encadrement tant au niveau du nursing (et ce y compris les soins spécifiques de réadaptation) qu’au niveau paramédical.

De verschillende zorgverleners stellen ook vast dat wat als algemeen locoregionaal revalidatiecentrum moet worden beschouwd ten opzichte van de dienst voor fysische geneeskunde en revalidatie, een supplement op het vlak van de omkadering vereist, zowel op het vlak van de verpleging (de specifieke revalidatieverzorging inbegrepen) als op paramedisch niveau.


Le secteur se retrouve dans la définition générale de la Réadaptation : « La Réadaptation comprend les activités multidisciplinaires coordonnées qui visent à promouvoir des activités et des participations chez les personnes présentant des limitations fonctionnelles, et ce en tenant compte des facteurs externes et personnels pertinents » (rapport sur l’état de la médecine de réadaptation en Belgique – Collège des Médecins Directeurs et Conseil Consultatif de la Rééducation fonctionnelle – I. N.A.M.I. – octobre 2004).

De sector kan zich vinden in de algemene definitie van de revalidatie: “De revalidatie omvat de gecoördineerde multidisciplinaire activiteiten welke gericht zijn op het bevorderen van activiteiten en participaties bij personen met functiebeperkingen en dit met inachtname van de hierbij relevante externe en persoonlijke factoren” (verslag over de stand van de revalidatiegeneeskunde in België – College van geneesheren-directeurs en Raad voor advies inzake revalidatie – RIZIV – oktober 2004).


SPEC. PNEUMOLOGIE/READAPTATION F/P SPEC. PSYCHIATRIE/READAPTATION F/P SPEC. RADIO/RADIO-RADIUMTH SPEC. RADIOTHERAPIE/MED.NUCLEAIRE/READAPTATION F/P SPEC. RADIOTHERAPIE/READAPTATION F/P SPEC. RHUMAT/MED.PH-PHYSIO SPEC. RHUMATOLOGIE/MED.NUCLEAIRE/READAPTATION F/P SPEC. RHUMATOLOGIE/PHYSIOTHERAPIE/READAPTATION F/P SPEC. RHUMATOLOGIE/READAPTATION F/P SPEC. STOMATO/MED.GENERAL.

SPEC. PNEUMOLOGIE/CARDIOL. SPEC. PNEUMOLOGIE/REVALIDATIE F/P SPEC. PSYCHITRIE/REVALIDATIE F/P SPEC. RADIOTHERAPIE/NUCLEAIRE GENEESKUNDE/REVALIDA.


c- Les Bilans : Un bilan initial de prise en charge et d’orientation des patients admis en phase aiguë de leur affection oblige le médecin de Médecine Physique et Réadaptation attaché à tout Hôpital Général d’initier le projet de Réadaptation.

c- De bilans: Een initieel bilan van de tenlasteneming en de oriëntatie van de patiënten in de acute fase van hun aandoening verplicht de geneesheer voor fysische geneeskunde en revalidatie die verbonden is aan een algemeen ziekenhuis om het revalidatieprogramma te starten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6 Une définition générale de la médecine de réadaptation est analysée et explicite son application par le réseau des institutions pour toxicomanes (Proposition de définition : La revalidation médico-psycho-sociale se fonde sur le concept de revalidation tel qu’il a été explicité par le groupe de travail « Philosophie et définition de la Médecine de Réadaptation « dans le rapport conjoint du Collège des Médecins Directeurs et du Conseil Consultatif de la rééducation fonctionnelle. 2004 La Revalidation médicale :

Een algemene definitie van revalidatiegeneeskunde wordt geanalyseerd en expliciteert de toepassing ervan door het netwerk van instellingen voor drugsverslaafden (Voorstel van definitie: De medisch-psychosociale revalidatie is gebaseerd op het begrip “revalidatie” zoals de werkgroep “Filosofie en definitie van de revalidatiegeneeskunde” het heeft gepreciseerd in het gezamenlijke verslag 2004 van het College van geneesherendirecteurs en van de Raad voor Advies inzake Revalidatie.


La réadaptation multidisciplinaire neurolocomotrice de l’enfant doit s’intégrer au plan général de la réadaptation en considérant :

De neurolocomotorische multidisciplinaire revalidatie van het kind moet worden opgenomen in het algemeen revalidatieplan en daarbij moeten de volgende elementen in overweging worden genomen:


Même si tous les partenaires de ce sousgroupe étaient conviés et généralement présents, il a été nécessaire de scinder les domaines et traiter spécifiquement et la réadaptation cardiaque et la réadaptation respiratoire.

Ook al waren alle partners van die subwerkgroep uitgenodigd en over het algemeen aanwezig, toch moesten de domeinen worden gesplitst en moesten de cardiale revalidatie en de respiratoire revalidatie apart behandeld worden.


- En particulier dans les spécialités locomotrices et neurologiques la création d’un acte nomenclaturé de bilan fonctionnel et de rééducation réservé aux médecins de réadaptation doit être proposé en vue d’une bonne articulation entre la médecine générale, le réseau des institutions de réadaptation et même les prestataires thérapeutes (kiné et paramédicaux) indépendants.

- In de locomotorische en neurologische specialismen in het bijzonder moet de creatie van een nomenclatuurhandeling voor de functionele bilan en de revalidatie, die voorbehouden wordt aan de revalidatieartsen, worden voorgesteld om raakvlakken te creëren tussen de algemene geneeskunde, het netwerk van de revalidatie-instellingen en zelfs de zelfstandige zorgverleners-therapeuten (kinesitherapeuten en paramedici).


SPEC. BIOL/ANATH-NUCL.VITR SPEC. BIOLOG.CLINIQUE SPEC. CARDIO/MED.PH-PHYSIO SPEC. CARDIOL/RHUMATOLOGIE SPEC. CARDIOLOGIE/MEDECINE GENERALE SPEC. CARDIOLOGIE/READAPTATION F/P SPEC. CARDIOLOGIE/RHUMATOLOGIE/READAPTATION F/P SPEC. CHIR.PLAST/STOMATOL.

PODOLOGEN RHUMATO & URGENTIEGENEESK RIEMEN GLENARD+GROEP V RIEMEN GLENARD/BUIKGORDEL RIEMEN VAN GLENARD SPEC ANESTH /KLIN.BIOLOG. SPEC ANESTH/CARDIOLOGIE SPEC ANESTHESIOLOGIE SPEC ANESTHESIOLOGIE/ALGEMENE GENEESKUNDE SPEC. ANESTHESIOLOGIE/INWENDIGE GENEESKUNDE SPEC. BIOL/ANATH-NUCL.VITR SPEC. CARDIO/FYS.GEN-FYSIO SPEC. CARDIOL/REUMATOLOGIE SPEC. CARDIOLOGIE/ALGEMENE GENEESKUNDE SPEC. CARDIOLOGIE/REUMATOLOGIE/REVALIDATIE F/P SPEC. CARDIOLOGIE/REVALIDATIE F/P SPEC. DERMAT/FYS.GEN-FYSIO SPEC. DERMATO/KLIN.BIOLOG.


SPEC. PEDIATRIE/NEURO-PSY. SPEC. PEDIATRIE/NEUROPSYCHIATRIE/READAPATATION F/P SPEC. PEDIATRIE/PHYSIOTHERAPIE/READAPTATION F/P SPEC. PHYSIO./MED.GENERALE SPEC. PHYSIOTHERAPIE/RADIO-DIAGNOSTIC/READAPTATION.

SPEC. OFTALMOLOGIE/REVALIDATIE F/T SPEC. OFTALMOlogie/ALGEMEME GENEESKUNDE SPEC. OPHTALMO./KLIN.BIOL.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

réadaptation générale ->

Date index: 2022-01-16
w