Traduction de «réagir favorablement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

idiosyncrasie | disposition personnelle à réagir aux agents extérieurs
idiosyncrasie | aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les patientes dont la tumeur contient des récepteurs hormonaux ont de plus grandes chances de réagir favorablement au traitement.
Patiënten waarbij de tumor hormonale receptoren bevat, hebben een grotere kans om gunstig op de behandeling te reageren.

Les patientes chez qui la tumeur contient des récepteurs hormonaux sont plus susceptibles de réagir favorablement au traitement.
Patiënten waarbij de tumor hormonale receptoren bevat, hebben een grotere kans om gunstig op de behandeling te reageren.

Les patientes chez qui la tumeur contient des récepteurs hormonaux ont une plus grande chance de réagir favorablement au traitement.
Patiënten, waarbij de tumor hormonale receptoren bevat, hebben een grotere kans om gunstig op de behandeling te reageren.

Les patientes dont la tumeur contient des récepteurs hormonaux ont plus de chance de réagir favorablement au traitement.
Patiënten waarbij de tumor hormonale receptoren bevat hebben een grotere kans om gunstig op de behandeling te reageren.