Traduction de «réalisée par le professeur henri » (Français → Néerlandais) :

Le centre préconise la réalisation d’un test d’effort sous-maximal (cfr. thèse réalisée par le Professeur Henri Nielens : Physical capacity evaluation and reconditioning of patients with chronic pain, Université Catholique de Louvain, Faculté de médecine, Institut d’éducation physique et de réadaptation, Unité d’éducation physique, 2003)
Het centrum stelt de uitvoering voor van een submaximale inspanningsproef (cf thesis vanwege Professor Henri Nielens: Physical capacity evaluation and reconditioning of patients with chronic pain, Université Catholique de Louvain, Faculté de médecine, Institut d’éducation physique et de réadaptation, Unité d’éducation physique, 2003)

Equipe du Professeur Henri Schots | Fondation contre le Cancer
Team van Professor Henri Schots | Stichting tegen Kanker

Accueil » Equipe du Professeur Henri Schots
Home » Team van Professor Henri Schots

Equipe du Professeur Henri Schots
Team van professor Christos Sotiriou

Afin de s’assurer de la qualité et de l’employabilité du support pédagogique des prototypes (FR et NL) du kit, une évaluation a été réalisée auprès des professeurs ayant suivi les formations à la prévention des TMS en 2011.
Om zich te verzekeren van de kwaliteit en de werkbaarheid van de prototypes van de pedagogische kit (FR en NL), werd een evaluatie gerealiseerd met de leerkrachten die de opleiding over de preventie van MSA hadden gevolgd in 2011.

Suppléant : Monsieur Henri Alexandre Professeur émérite de l’Université de Mons (UMons), Faculté de Médecine et de Pharmacie, Service Embryologie
Plaatsvervangster: Mevrouw Nele Van Den Noortgate Professor aan de Universiteit Gent, diensthoofd/kliniekhoofd Geriatrie bij het Universitair Ziekenhuis Gent (UZGent)

Le professeur Laurent Lantiéri de l'hôpital Henri-Mondor à Créteil se montre encore plus intransigeant avec l'Espagnol.
Professor Laurent Lantieri van het ziekenhuis Henri-Mondor in Créteil toont zich nog onverbiddelijker tegenover de Spanjaard.

Suppléant : Monsieur Pierre-Jean Delvoye Attaché des finances – Assistant à l’ULB – Professeur invité à la Haute école Paul- Henri Spaak - Politologue
Plaatsvervanger: De heer Pierre-Jean Delvoye Attaché van financiën – Assistent aan de ULB – Gastprofessor bij de Hogeschool Paul-Henri Spaak – Politoloog

Sans cette acquisition, la moitié des expériences du Professeur Blanpain n’auraient pu être réalisées.
Zonder deze microscoop zou professor Blanpain de helft van zijn experimenten niet kunnen uitvoeren hebben.

L’étude est réalisée par des chercheurs de la K.U.Leuven / LUCAS et de la K.U.Leuven / CZV, sous la responsabilité du professeur Anja Declercq.
De studie wordt uitgevoerd door onderzoekers van K.U.Leuven/LUCAS en K.U.Leuven/CZV, onder verantwoordelijkheid van prof. Anja Declercq.