Traduction de «réalisées l’une diffusée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection d'une plaie chirurgicale réalisée pendant l'accouchement
infectie van obstetrische chirurgische wonde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deux affiches différentes sont réalisées : l’une diffusée dans les lieux publics, l’autre distribuée le 31/12/2000 dans la plupart des journaux néerlandophones et francophones.
Twee soorten posters werden aangemaakt: één voor verspreiding in publieke plaatsen en een tweede werd op 31/12/2000 in de meeste Nederlandstalige en Franstalige kranten verspreid.

En 2006, la première brochure Infobox a été réalisée et diffusée par l’INAMI, en l’occurrence pour les médecins généralistes (fin 2006).
In 2006 is de eerste ‘Infobox-brochure’ door het RIZIV opgemaakt en verspreid, nl. voor de algemeen geneeskundigen (eind 2006).