Vertaling van "récepteurs postsynaptiques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

récepteur | récepteur
receptor | bestanddeel dat gevoelig is voor prikkels

obésité par déficit du récepteur de la mélanocortine 4
obesitas als gevolg van melanocortine-4-receptordeficiëntie

récepteur de radio à usage général
radio-ontvanger voor algemene doeleinden

diminution de l'amplitude du potentiel de la plaque motrice sans déficience des récepteurs de l'acétylcholine
afname van motor-eindplaat-potentiaal-amplitudo zonder acetylcholine-receptor-deficiëntie

déficience congénitale des récepteurs de l'acétylcholine de la plaque motrice
congenitale eindplaat-acetylcholine-receptor-deficiëntie

récepteur de système bioénergétique
ontvanger voor bio-energetisch systeem

récepteur radio de système à circuit fermé
radiosysteem met gesloten circuit

hypertension par mutation gain de fonction du récepteur aux minéralocorticoïdes
pseudohyperaldosteronisme type 2

acidurie méthylmalonique par déficit en récepteur de la transcobalamine
methylmalonacidemie, TCb1R-type

Déficit en complexe récepteur de la membrane cellulaire [CR3] Dysphagocytose congénitale Granulomatose septique progressive Maladie granulomateuse chronique (infantile)
chronische granulomateuze-ziekte (van kinderleeftijd) | congenitale dysfagocytose | defect van celmembraanreceptorcomplex [CR3-defect] | progressieve septische-granulomatose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A doses élevées chez l’animal, l'amisulpride bloque préférentiellement les récepteurs postsynaptiques D 2 localisés dans la structure limbique, plutôt que ceux du striatum.
Bij dieren, in hoge dosissen blokkeert amisulpride preferentieel de postsynaptische D 2 - receptoren ter hoogte van het limbisch systeem eerder dan in het striatum.

Le PROTHIADEN « désensibilise » les récepteurs postsynaptiques ß-noradrénergiques et sérotonine-2 qui seraient trop sensibles lors des phases dépressives.
PROTHIADEN « desensibiliseert » de postsynaptische β-noradrenerge- en serotonine-2 receptoren die tijdens depressieve fasen te gevoelig zouden zijn.

Les symptômes cliniques de l’HBP sont non seulement liés au volume de la prostate mais aussi au tonus nerveux sympathique qui, en stimulant les récepteurs alpha postsynaptiques, augmente la tension des muscles lisses des voies urinaires inférieures.
De klinische symptomen bij benigne prostaathyperplasie houden niet alleen verband met de prostaatgrootte, maar ook met de sympathomimetische zenuwimpulsen, die door stimulatie van de postsynaptische alfareceptoren de spanning van de gladde spier van de lage urinewegen verhogen.

L’alfuzosine, qui est un composé racémique, est un dérivé de la quinazoline actif par voie orale qui inhibe sélectivement les récepteurs alpha-1 postsynaptiques.
Alfuzosine, een racemaat, is een oraal werkend quinazolinederivaat, dat selectief postsynaptische alfa 1 -receptoren blokkeert.

Mécanisme d'action La tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive aux récepteurs α1-adrénergiques postsynaptiques, à savoir aux sous-types α 1A et α 1D .
Werkingsmechanisme Tamsulosine bindt selectief en competitief aan de postsynaptische α 1 -adrenoceptoren, met name aan subtypes α 1A en α 1D .

Mécanisme d’action La tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive aux récepteurs α1A-adrénergiques postsynaptiques, qui régulent la contraction des cellules musculaires lisses.
Werkingsmechanisme Tamsulosine bindt selectief en competitief aan postsynaptische α1A-adrenoreceptoren, die de contractie van de gladdespiercellen mediëren.

L'urapidil, le principe actif de l'Ebrantil I. V. , est utilisé dans le traitement de l'hypertension. Il agit essentiellement par l'intermédiaire du blocage des récepteurs alpha-1-postsynaptiques périphériques, mais aussi par une action anti-hypertensive centrale.
Urapidil, de werkzame stof van Ebrantil I. V. , bezit hoofdzakelijk perifere, postsynaptische alfa-1- blokkerende eigenschappen, maar het bezit ook centrale antihypertensieve eigenschappen en wordt gebruikt voor de behandeling van hypertensie.