Traduction de «rédiger des profils » (Français → Néerlandais) :

« Facility Risk Profiling » (FARIP) : rédiger des profils de risque comme aide à la prévention
‘Facility Risk Profiling’ (FARIP): risicoprofielen opmaken als hulpmiddel bij preventie

« Facility Risk Profiling » (FARIP) : rédiger des profils de risque comme aide à la prévention — Français
‘Facility Risk Profiling’ (FARIP): risicoprofielen opmaken als hulpmiddel bij preventie — Nederlands

Les firmes devront tenir compte du Core Safety Profile agréé lors de la procédure de PSUR Work Sharing pour rédiger le résumé des caractéristiques du produit (RCP) et la notice pour le public du médicament concerné.
De firma’s moeten rekening houden met de Core Safety Profile overeengekomen in de loop van de PSUR Work Sharing procedure, bij het opstellen van de samenvatting van de kenmerken van het product (SKP) en de bijsluiter voor het publiek van het betrokken geneesmiddel.

Information orientée “clients” Sur base des constats concernant la facturation de certains tiers, le service a informé les membres des Mutualités Libres en proposant et/ou rédigeant des articles destinés à être publiés dans le magazine Profil ou sur les sites Internet des mutualités.
‘Klantgerichte’ informatie Op basis van de vaststellingen over de facturatie van bepaalde derden, heeft de dienst de leden van de Onafhankelijke Ziekenfondsen geïnformeerd aan de hand van artikels in het magazine Profiel of op de websites van de ziekenfondsen.