Vertaling van "réduire ainsi considérablement " (Frans → Nederlands) :

Les résines peuvent lier la chlortalidone et réduire ainsi considérablement son absorption.
Harsen kunnen door binding van chloortalidon de absorptie aanzienlijk doen dalen.

Un traitement adéquat du diabète, de l'hypertension et de l'hypercholestérolémie peut ainsi considérablement réduire le risque de lésions vasculaires.
Een aangepaste behandeling van suikerziekte, te hoge bloeddruk en te hoge cholesterol kan de kans op vaatletsels drastisch verminderen.

Cette couverture élevée permet de réduire considérablement la circulation du virus sauvage et d'éviter ainsi un déplacement des cas de varicelles chez des sujets plus âgés non immunisés.
Deze hoge vaccinatiegraad laat toe de circulatie van het wilde virus aanzienlijk te verlagen en zo te vermijden dat vooral niet geïmmuniseerde oudere personen varicella zouden oplopen.