Vertaling van "réduisent vos taux " (Frans → Nederlands) :

Si vous utilisez GONAL-f en même temps qu’un agoniste ou un antagoniste de la « Gonadotropin-Releasing Hormone » (GnRH) (ces médicaments réduisent vos taux d’hormones sexuelles et empêchent l’ovulation), vous pourriez avoir besoin d’utiliser une dose plus élevée de GONAL-f pour produire des follicules.
Als u GONAL-f op hetzelfde moment gebruikt als een 'gonadotropin-releasing hormone'-agonist (GnRH-agonist) of -antagonist (deze geneesmiddelen verlagen de concentraties van uw geslachtshormonen en laten uw eisprong stoppen), hebt u mogelijk een hogere dosis GONAL-f nodig om follikels te produceren.

Il peut s’avérer nécessaire d’adapter la posologie de votre traitement par insuline et/ou de vos comprimés réduisant les taux sanguins de glucose.
Mogelijk moet de dosering van uw insuline of uw bloedsuikerverlagende tabletten worden aangepast.