Vertaling van "réf " (Frans → Nederlands) :

La liste 642235/642272 (prothèse mammaire complète non adhésive): o HARMONY SILK TRIANGLE (ref.471) o HARMONY SILK TEARDROP (ref.473) o HARMONY SILK PROFILE (ref.474) o HARMONY SILK A SUPREME (ref.475) o HARMONY SILK FLEX (ref.477) o HARMONY SILK XTEND (ref.478) o HARMONY RADIANCE (ref.479)
De lijst 642235/642272 (volledige niet-klevende borstprothese): o HARMONY SILK TRIANGLE (ref.471) o HARMONY SILK TEARDROP (ref.473) o HARMONY SILK PROFILE (ref.474) o HARMONY SILK A SUPREME (ref.475) o HARMONY SILK FLEX (ref.477) o HARMONY SILK XTEND (ref.478) o HARMONY RADIANCE (ref.479)

Demandes d’avis du ministre R. Demotte : - 23/04/2004 : lettre du Ministre Demotte (réf. RD/COHOP/JK/04046) à J. Beeckmans, président de la Structure multipartite; - 10/11/2004 : lettre du Ministre Demotte (réf. RD/COHOP/JK/04159/201226) à J. Beeckmans, président de la Structure multipartite en matière du budget des soins de santé; - 18/01/2005 : lettre du Ministre Demotte (réf. RD/COHOP/JK/05003/201458) au dr. Carine Boonen, présidente du groupe de travail Forfaitarisation; - 26/10/2005 : lettre du Ministre Demotte (réf. RD/COHOP/BC/5146/202359) à Mr.
Adviesvragen van de Minister R. Demotte: - 23/04/2004 : brief van minister Demotte (ref. RD/COHOP/JK/04046) aan J. Beeckmans, voorzitter Multipartite; - 10/11/2004 : brief van minsiter Demotte (ref.

La liste 642250/642353 (prothèse mammaire partielle non adhésive) o TRIANGULAR PARTIAL (ref.533) o EVENLY YOU ECLIPSE (ref.543) o EVENLY YOU PLUS TRI (ref.545)
De lijst 642250/642353 (Gedeeltelijke niet-klevende borstprothese) o TRIANGULAR PARTIAL (ref.533) o EVENLY YOU ECLIPSE (ref.543) o EVENLY YOU PLUS TRI (ref.545)

- l’ implant d'ancrage pédiculaire polyaxial pour une connexion postérieure longitudinale dynamique ou hybride, y compris toutes les pièces de fixation et d'attache “DSS pedicle schroef + DSS spacer no thread" (ref. per 2 schroeven)” (DAI5x0xx+ DAI06021) (ref. per 2 schroeven), sous le numéro de nomenclature 693976-693980;
- het polyaxiale pediculaire verankeringsimplantaat voor een dynamische of hybride posterieure longitudinale verbinding, inclusief alle toebehoren voor fixatie en blokkering “DSS pedicle schroef + DSS spacer no thread (ref. per 2 schroeven)” (DAI5x0xx + DAI06021) (ref. per 2 schroeven), onder het nomenclatuurnummer 693976-693980;

- l’ implant d'ancrage pédiculaire polyaxial pour une connexion postérieure longitudinale dynamique ou hybride, y compris toutes les pièces de fixation et d'attache “DSS pedicle schroef (ref. per 2 schroeven)” (DAI5x0xx) (ref. per 2 schroeven), sous le numéro de nomenclature 693976-693980;
- het polyaxiale pediculaire verankeringsimplantaat voor een dynamische of hybride posterieure longitudinale verbinding, inclusief alle toebehoren voor fixatie en blokkering “DSS pedicle schroef (ref. per 2 schroeven)” (DAI5x0xx) (ref. per 2 schroeven), onder het nomenclatuurnummer 693976-693980;

Les membres du groupe ont par ailleurs pris connaissance du rapport du Comité Consultatif Mondial de l’OMS sur la sécurité des vaccins (ref 3) émis à la suite de la publication de l’étude de Hernan ainsi que des conclusions du rapport d’orientation « Vaccination contre le virus de l’hépatite B et SEP : état des lieux » publié en France au mois de novembre (ref 5), également à la suite de cette étude.
De leden van de groep hebben anderzijds kennis genomen van het verslag van het Raadgevend Wereldcomité van de WGO over de veiligheid van vaccins (ref. 3), uitgebracht na de publicatie van de studie van Hernan, evenals van de conclusies van het oriëntatieverslag « Vaccination contre le virus de l'hépatite B et SEP: état des lieux » verschenen in Frankrijk in november (ref 5), ook volgend op deze studie.

Voir Fiche de Transparence CBIP 2009 (réf 3) ; antacides; antagoniste-H2
Zie Transparantiefiche Maagklachten BCFI 2009 (zie ref 3); alternatief voor PPI: antacidum; H2-antagonist.

- Si l’on administre tout de même un IPP pour des plaintes atypiques, on risque d’induire un reflux typique à cause du phénomène d’hyperacidité de rebound après l’arrêt de l’IPP (réf 2).
- Wanneer men bij atypische klachten toch PPI toedient, riskeert men typische reflux uit te lokken door het fenomeen van rebound-hyperaciditeit na stoppen PPI (zie ref 2).

Avis relatif à l’impact sur la santé publique de la grippe aviaire sévissant en Asie du Sud-Est et les mesures préventives qui s’imposent. Note du DG 4 réf. 97 06/4.2.D1/04 du 27.01.04 (CSS 7851-3)
Advies met betrekking tot de impact op de volksgezondheid van de in Zuidoost-Azië heersende vogelpest (aviaire influenza) en tot de voorzorgs3-tregelen die zich op nationaal vlak opdringen (HGR 7851-3)

Correspondant : Rit Goetschalckx Attaché-expert Tél. : 02/739 78 15 - Fax : 02/739 77 81 E-mail : Rita.Goetschalckx@riziv.fgov.be Nos réf.: RG/RV
Correcpondent: Rit Goetschalckx Attaché-expert Tel.: 02/739 78 15 - Fax: 02/739 77 81 E-mail: rita.goetschalckx@riziv.fgov.be Onze referte: RG/RV