Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brancard hospitalier alimenté
Brancard hospitalier manuel
Consultant hospitalier
Diététicien hospitalier
Environnement hospitalier
Infirmier hospitalier
Pharmacien hospitalier
Physiothérapeute hospitalier
Service hospitalier
Spécialiste hospitalier

Vertaling van "référent hospitalier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Référent hospitalier pour la continuité des soins dans les services Sp et G (.HTML)

Ontslagmanagement in G- en Sp-diensten (.HTML)


La fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins consiste à préparer la sortie de l'hôpital des patients pour qui la sortie peut s’avérer complexe et/ou qui présentent un risque de rechute fondamentale après la sortie, et ce avec pour finalité déviter cette rechute après la sortie.

Ontslagmanagement omvat de voorbereiding van het ontslag uit het ziekenhuis bij patiënten met een risico op bemoeilijkt ontslag en/of een risico op fundamenteel herval na ontslag, met als doel om fundamenteel herval na ontslag te voorkomen.


Après cette intégration, 15 hôpitaux psychiatriques participeront encore au projet pilote " Fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins dans les hôpitaux psychiatriques" .

Na deze integratie zullen nog 15 psychiatrische ziekenhuizen deelnemen aan het pilootproject ‘Ontslagmanagement in de psychiatrische ziekenhuizen’.


A partir de 2013, le projet disparaîtra progressivement dans les hôpitaux psychiatriques qui participent au projet " Vers de meilleurs soins en santé mentale par la réalisation de circuits et de réseaux de soins" (article 107), en raison du fait que la méthodologie de la fonction de référent hospitalier sera intégrée dans le projet 107.

Vanaf 2013 zal het project geleidelijk uitdoven bij psychiatrische ziekenhuizen die deelnemen aan een project ‘Naar een betere geestelijke gezondheidszorg door de realisatie van zorgcircuits en zorgnetwerken’ (artikel 107), omdat de methodiek van het ontslagmanagement zal geïntegreerd worden in het project 107.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La fonction de référent hospitalier se décline en trois niveaux: microscopique, mésoscopique et macroscopique.

De functie van ontslagmanagement situeert zich op drie niveaus: het micro-, meso- en macroniveau.


Depuis 1998, le projet-pilote " Fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins dans les hôpitaux psychiatriques" court dans 49 hôpitaux psychiatriques.

Sinds 1998 loopt het pilootproject ‘Ontslagmanagement in de psychiatrische ziekenhuizen’ in 49 psychiatrische ziekenhuizen.


La fonction de liaison externe est prise en charge par un référent hospitalier pour la continuité des soins en collaboration avec l’équipe gériatrique pluridisciplinaire du programme de soins.

De externe liaisonfunctie wordt uitgevoerd door een ontslagmanager in samenwerking met het multidisciplinair geriatrisch team van het zorgprogramma.


Retour à " La fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins (hôpitaux psychiatriques)"

Terug naar " Ontslagmanagement (psychiatrische ziekenhuizen)"


La fonction de référent hospitalier pour la continuité des soins, telle qu’elle est déjà développée dans les services G et Sp doit être développée dans les services de Réadaptation.

De functie van contactpersoon in het ziekenhuis voor de continuïteit van de verzorging, zoals die bestaat in de G- en Sp-diensten, moet worden ontwikkeld in de revalidatiediensten.


Pour éviter que les patients ne soient presque uniquement renvoyés par l'établissement de soins au sein duquel le centre de référence est organisé, la convention exige en outre que chaque centre de référence fasse explicitement fonction de centre de référence de la douleur chronique pour au moins cinq autres établissements hospitaliers avec lesquels un accord de coopération a été conclu.

Om uit te sluiten dat patiënten nagenoeg uitsluitend zouden worden doorverwezen vanuit de verplegingsinrichting waarbinnen het referentiecentrum is uitgebouwd legt de overeenkomst ook op dat ieder referentiecentrum voor minimum 5 andere verplegingsinrichtingen waarmee een samenwerkingsakkoord is gesloten, expliciet als referentiecentrum voor chronische pijn zal fungeren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

référent hospitalier ->

Date index: 2024-04-12
w