Traduction de «régime hypolipidémiant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

régime anticipé comme toléré
aangepast dieet op basis van tolerantie

régime de surveillance neurologique
neurologisch monitoringsysteem

mise en œuvre d'un régime de contention physique
toepassen van regime voor fysieke beperkingsmaatregelen

Erosion des dents:SAI | due à:médicaments | régime alimentaire | vomissements persistants | idiopathique | professionnelle
erosie van tanden | NNO | erosie van tanden | door | beroep | erosie van tanden | door | dieet | erosie van tanden | door | gebruik van geneesmiddelen | erosie van tanden | door | persisterend braken | erosie van tanden | idiopathisch

collaboration au plan du régime diététique
contact opnemen omtrent dieet

gestion du régime médicamenteux
medicatiemanagement

gestion d'un régime diététique
dieetmanagement

plat pour régime alimentaire
dieetbord

Régime et habitudes alimentaires inadéquates
slechte voedings- en eetgewoonten

Antécédents personnels de non-observance d'un traitement médical et d'un régime
persoonlijke anamnese met het zich niet houden aan medische behandeling en leefregels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Souvenez-vous que vous devez également continuer votre régime hypolipidémiant pendant votre traitement au Fenogal Lidose.
Vergeet ook niet uw vetarm dieet verder te zetten terwijl u Fenogal Lidose neemt.

Hypercholestérolémie Pendant toute la durée du traitement par INEGY, le patient devra suivre un régime hypolipidémiant adapté.
Hypercholesterolemie De patiënt moet op een passend lipideverlagend dieet staan en dit dieet tijdens behandeling met INEGY voortzetten.

Pendant toute la durée du traitement par EZETROL, le patient devra suivre un régime hypolipidémiant adapté.
De patiënt dient op een geschikt lipideverlagend dieet te staan en dient dit dieet tijdens de behandeling met Ezetrol voort te zetten.

Traitement de l’hypercholestérolémie homozygote familiale : en complément d’un régime et d’autres traitements hypolipidémiants (par ex. LDL-aphérèse), ou si de tels traitements s’avèrent inadaptés.
Behandeling van homozygote familiaire hypercholesterolemie als aanvulling op dieet en andere lipideverlagende behandelingen (b.v. LDL-aferese) of als dergelijke behandelingen niet passend zijn.

Traitement de l’hypercholestérolémie familiale homozygote en complément d’un régime alimentaire et d’autres traitements hypolipidémiants (aphérèse des LDL, par exemple) ou si ces traitements ne sont pas adéquats.
Behandeling van homozygote familiaire hypercholesterolemie als aanvulling op dieet en andere lipideverlagende behandelingen (b.v. LDL-aferese) of als dergelijke behandelingen niet passend zijn.

Traitement de l’hypercholestérolémie familiale homozygote, en traitement adjuvant au régime et à d’autres traitements hypolipidémiants (p.ex. une aphérèse des LDL) ou si de tels traitements ne sont pas appropriés.
Behandeling van homozygote familiale hypercholesterolemie in aanvulling op een dieet en andere vetverlagende behandelingen (bv. LDL-aferese) of als dergelijke behandelingen niet geschikt zijn.

Hypercholestérolémie familiale homozygote, soit en complément d’un régime et d’autres traitements hypolipidémiants (p. ex. l’aphérèse des LDL), soit si ces traitements ne sont pas appropriés.
Homozygote familiale hypercholesterolemie, als adjuvans bij dieet en andere lipidenverlagende behandelingen (bijvoorbeeld LDL aferese) of als zulke behandelingen niet zijn aangewezen.