Vertaling van "régimes posologiques recommandés " (Frans → Nederlands) :

sensibilité réduite aux pénicillines est élevée, les régimes posologiques recommandés par les autorités nationales/locales sont à suivre.
Acute otitis media: In streken met een hoge prevalentie van pneumokokken met een verminderde gevoeligheid voor penicillines, dienen de nationaal/lokaal aanbevolen doseringsregimes te worden gevolgd.

Otite media aiguë : Dans les régions où la prévalence de pneumocoques présentant une sensibilité réduite aux pénicillines est élevée, les régimes posologiques recommandés par les autorités nationales/locales sont à suivre.
Acute otitis media: In streken met een hoge prevalentie van pneumokokken met een verminderde gevoeligheid voor penicillines, dienen de nationaal/lokaal aanbevolen doseringsregimes te worden gevolgd.

En monothérapie les deux régimes posologiques suivants sont recommandés : Administration unique de 50 à 120 mg/m² de surface corporelle toutes les 3 à 4 semaines ; 15 à 20 mg/m²/jour pour cinq jours, toutes les 3 à 4 semaines.
Voor monotherapie worden de volgende twee doseringschema’s aanbevolen: Eén enkele dosis van 50 tot 120 mg/m 2 lichaamsoppervlakte om de 3 tot 4 weken;