Vertaling van "région ano-génitale oesophagite " (Frans → Nederlands) :

douleurs abdominales, dysphagie, dyspepsie, entérocolite, colite pseudomembraneuse, diarrhée à C. difficile et lésions inflammatoires (avec surinfection par Candida) dans la région ano-génitale. oesophagite et ulcérations oesophagiennes ont été signalées lors de la prise du médicament sous forme de capsules et de comprimés
buikpijn, dysfagie, dyspepsie, enterocolitis, pseudomembraneuze colitis, diarree veroorzaakt door C. difficile en inflammatoire letsels (met superinfectie door Candida) in de anogenitale streek.

Rare douleurs abdominales, dysphagie, dyspepsie, entérocolite, colite pseudomembraneuse, diarrhée à C. difficile et lésions inflammatoires (avec surinfection par Candida) dans la région ano-génitale. oesophagite et ulcérations oesophagiennes ont été signalées lors de la prise du médicament sous forme de capsules et de comprimés
diarree, glossitis buikpijn, dysfagie, dyspepsie, enterocolitis, pseudomembraneuze colitis, diarree veroorzaakt door C. difficile en inflammatoire letsels (met superinfectie door Candida) in de anogenitale streek. oesofagitis en slokdarmulceraties zijn waargenomen tijdens de inname van het geneesmiddel in de vorm van capsules en

Fréquent vomissements Peu diarrhée, glossite fréquent Rare douleurs abdominales, dysphagie, dyspepsie, entérocolite, colite pseudomembraneuse, diarrhée à C. difficile et lésions inflammatoires (avec surinfection par Candida) dans la région ano-génitale. oesophagite et ulcérations oesophagiennes ont
buikpijn, dysfagie, dyspepsie, enterocolitis, pseudomembraneuze colitis, diarree veroorzaakt door C. difficile en inflammatoire letsels (met superinfectie door Candida) in de anogenitale streek.

Troubles du système gastrointestinal Perte importante de l’appétit, nausées, vomissements, douleurs dans la région de l’estomac, diarrhée, inflammation de la langue ou de la bouche, troubles de la digestion, coloration dentaire, développement insuffisant de l’émail dentaire, difficultés à avaler, inflammation du pancréas, inflammation du gros intestin, lésions inflammatoires de la région ano-génitale.
Aandoeningen van het maagdarmstelsel Uitgesproken verlies van eetlust, nausea, braken, pijn in de maagstreek, diarree, ontsteking van de tong of de mond, spijsverteringsmoeilijkheden, slikmoeilijkheden, ontsteking van de pancreas, ontsteking van de dikke darm, inflammatoire letsels in de anogenitale streek zijn mogelijke bijwerkingen.

Anorexie, nausées, vomissements, douleurs dans la région de l’estomac, diarrhée, inflammation de la langue ou de la bouche, dyspepsie, dysphagie, colite pseudomembraneuse, entérocolite, pancréatite, lésions inflammatoires (avec surinfection par Candida) dans la région ano-génitale.
Aandoeningen van het maagdarmstelsel Gebrek aan eetlust, misselijkheid, braken, pijn in de maagstreek, diarree, ontsteking van de tong of de mond, dyspepsie, dysfagie, pseudomembraneuze colitis, enterocolitis, pancreatitis, inflammatoire letsels (met superinfecties met Candida) in de anogenitale streek.

Au niveau du système gastro-intestinal Anorexie, nausées, vomissements, douleurs dans la région de l’estomac, diarrhée, inflammation de la langue ou de la bouche, dyspepsie, dysphagie, colite pseudomembraneuse, entérocolite, pancréatite, lésions inflammatoires (avec surinfection par Candida) dans la région ano-génitale.
Aandoeningen van het maagdarmstelsel Anorexia, misselijkheid, braken, epigastrische pijn, diarree, ontstekingen van de tong of de mond, dyspepsie, dysfagie, pseudomembraneuze colitis, enterocolitis, pancreatitis, inflammatoire letsels (met superinfectie met Candida) in de anogenitale streek.

Troubles du système gastrointestinal Perte importante de l’appétit, nausées, vomissements, douleurs dans la région de l’estomac, diarrhée, inflammation de la langue ou de la bouche, troubles de la digestion, difficultés à avaler, inflammation du pancréas, inflammation du gros intestin, lésions inflammatoires de la région ano-génitale.
Aandoeningen van het maag-darmstelsel Uitgesproken verlies van eetlust, misselijkheid, braken, pijn in de maagstreek, diarree, ontsteking van de tong of de mond, spijsverteringsmoeilijkheden, slikmoeilijkheden, ontsteking van de pancreas, ontsteking van de dikke darm, inflammatoire letsels in de anogenitale streek.