Vertaling van "régions plus septentrionales " (Frans → Nederlands) :

Les oiseaux qui, dans ce cadre, rejoignent la Belgique ou transitent par ce pays en direction de régions plus septentrionales ou orientales proviennent soit d’Europe méridionale, soit d’Afrique.
De vogels die daarbij in België verblijven of over ons land vliegen naar meer noordelijk of oostelijk gelegen gebieden, zijn ofwel afkomstig uit Zuid-Europa ofwel uit Afrika.

Bien que ce soit surtout aux tropiques que la situation est la plus alarmante, le déboisement et la dégradation des forêts dans les régions tempérées et septentrionales posent également un problème considérable.
Vooral in de tropen is de situatie ernstig, maar ook in gematigde en noordelijke regio's is ontbossing en bosdegradatie een enorm probleem.