Traduction de «réglant le financement » (Français → Néerlandais) :

Le Ministre des Affaires sociales publiera ensuite un arrêté ministériel réglant le financement de ce nouveau type d’institutions.
De minister van Sociale Zaken zal vervolgens een ministerieel besluit bekendmaken, waarbij de financiering van die nieuwe soort instellingen wordt geregeld.

L’arrêté ministériel du 22 juin 2000 réglant le financement des centres de soins de jour (CSJ) a été modifié 38 .
Het Ministerieel besluit van 22 juni 2000 dat de financiering van de centra voor dagverzorging (CDV) regelt, wordt gewijzigd 38 .