Traduction de «régulation du volume » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

unité de régulation du volume de système d’hémodialyse
volumeregeleenheid van hemodialysesysteem

Autres troubles de la régulation thermique du nouveau-né
overige stoornissen van temperatuurregulatie van pasgeborene

Affections intéressant les téguments et la régulation thermique du fœtus et du nouveau-né
aandoeningen met betrekking tot huid en temperatuurregulatie van foetus en pasgeborene

Anomalie de la régulation de la sécrétion pancréatique interne
stoornis van interne pancreassecretie

gestion de la régulation de l'équilibre hydrique
management van reguleren van vochtbalans

Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion pancréatique interne
overige stoornissen van glucoseregulatie en interne pancreassecretie

Autres troubles précisés de la régulation thermique du nouveau-né
overige gespecificeerde stoornissen van temperatuurregulatie van pasgeborene

Trouble de la régulation thermique du nouveau-né
stoornis van temperatuurregulatie van pasgeborene

Interruption de grossesse Régulation cataméniale
regulering van menstruatie | ter voorkoming van zwangerschap

évaluation de l'observance du volume liquidien
evalueren van trouwheid aan vochtiname

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

● Diminution du nombre de globules blancs, sécrétion inappropriée d’une hormone qui régule le volume d’urine.
● Afname van het aantal witte bloedcellen, onaangepaste uitscheiding van een hormoon dat het urinevolume controleert.

Equilibre hydro-électrolytique: régulation du volume, osmolalité et concentration ionique du milieu extracellulaire Fonctions endocriniennes: production de rénine, d’angiotensine II (ATII) et d’érythropoïétine (EPO), hydroxylation de la vitamine D,.
Endocrinologische functies: productie van renine, angiotensine II (ATII), erythropoïetine (EPO), vitamine D- hydroxylatie, .

En principe, les symptômes d’une hypertrophie bénigne de la prostate sont attribuables à une augmentation de volume de la prostate et à une augmentation du tonus des muscles lisses à la sortie de la vessie et de la prostate, qui sont régulés par les récepteurs alpha-1 adrénergiques.
De symptomen van een benigne prostaathypertrofie zijn in de regel te wijten aan een vergroting van de prostaat en aan een toename van de tonus van de gladde spieren aan de uitgang van blaas en prostaat, die door adrenerge alfa-1 receptoren worden gereguleerd.