Traduction de «régulièrement contrôlée afin » (Français → Néerlandais) :

- L'administration par le patient et/ou soignant devra être régulièrement contrôlée afin d'assurer
- Regelmatige controle van de toediening door de patiënt en/of zorgverlener is vereist ter

La technique d'inhalation du patient doit être contrôlée régulièrement afin de s'assurer que l'activation de l'inhalateur est synchronisée avec l'inhalation pour garantir une délivrance optimale aux poumons.
De inhalatietechniek van de patiënt dient regelmatig gecontroleerd te worden, om ervoor te zorgen dat de activering van de doseeraërosol synchroon verloopt met het inhaleren om een optimale afzetting in de longen te waarborgen.