Traduction de «réinscrit sous la prestation 689430-689441 » (Français → Néerlandais) :

Le " DeltaMotion cementless cup" (1681xxF) est réinscrit sous la prestation 689430-689441.
De “DeltaMotion cementless cup” (1681xxF) wordt opnieuw ingeschreven onder de verstrekking 689430-689441.

Le prix plafond de la prestation 689430-689441 Cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique a été modifié erronément au 1/11/2012 à 1186,42 EUR TVAc au lieu de 1186,4142 EUR TVAc.
De plafondprijs van de verstrekking 689430-689441 Niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek werd op 1/11/2012 verkeerdelijk aangepast naar 1186,42 EUR incl. BTW in plaats van 1186,41 EUR incl BTW.

la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique “ACCIS cup cemented” (2923-xxxx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441; la prothèse céphalique avec ancrage épiphysaire et/ou métaphysaire “ACCIS resurfacing head” (2900-00xx), sous le numéro de nomenclature 689415-689426; la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique “ACCIS cup cementless” (2912-xxxx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441; les têtes fémorales à diamètre anatomique et disponible en plusieurs incréments de 1 ou 2 mm à partir de 38 mm, y compris l'adapteur de cône et les éléments d'assemblage “ACCIS Modular Head + Conus Adapter” (2902-00xx + 29xx-xxxx), sous le numéro de nomenclature 715352-715363.
de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek “ACCIS cup cemented” (2923-xxxx), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441; de cefalische prothese met epifysaire en/of metafysaire verankering “ACCIS resurfacing head” (2900-00xx), onder het nomenclatuurnummer 689415-689426; de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek “ACCIS cup cementless” (2912-xxxx), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441; de femorale koppen met anatomische diameter en beschikbaar vanaf 38mm in meerdere tussenmaten per 1 of 2 mm, inclusief de conusadapter en de assemblage elementen “ACCIS Modular Head + Conus Adapter” (2902-00xx + 29xx-xxxx), onder het nomenclatuurnummer 715352-715363.

céramique sur céramique “DynaMOM Cotyle” (HMM0xx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441;
metalen oppervlak “DynaMOM Grosse Tête” (HMF1xx), onder het nomenclatuurnummer 688833-688844.

- la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique " MMC Cup” (01.00634.0xx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441.
- de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek " MMC Cup” (01.00634.0xx), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441.

La cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique “Maxera Cup” (00-1515-0xx-xx) de la firme Zimmer est inscrite sous le numéro de nomenclature 689430-689441.
De niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiekop-keramiek “Maxera Cup” (00-1515-0xx-xx) van de firma Zimmer wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 689430-689441.

- la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique " Acetabular cup cementless ROMAX” (01.28.xxAC), sous le numéro de nomenclature 689430-689441;
- de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek " Acetabular cup cementless ROMAX” (01.28.xxAC), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441;