Vertaling van "rémifentanil dans le sang fœtal était approximativement " (Frans → Nederlands) :

Dans un essai clinique chez l'homme, la concentration de rémifentanil dans le sang fœtal était approximativement de 50 % de la concentration sanguine maternelle.
In een klinische studie bij de mens was de concentratie van remifentanil in het foetale bloed ongeveer 50% van de concentratie in het maternale bloed.

Le rapport de concentration artério-veineux de rémifentanil chez le foetus était approximativement de 30%, ce qui indique un métabolisme du rémifentanil chez le nouveau-né.
De foetale arterio-veneuze verhouding van de remifentanilconcentratie is ongeveer 30%, wat aangeeft dat remifentanil in de pasgeborene wordt gemetaboliseerd.