Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie au carboplatine
Atrophie rénale
Carboplatine
Cardio-vasculo-rénale
Du rein
Dû à une insuffisance rénale grave
Excès d'urée
Intoxication par la carboplatine
Maladie cardio-rénale
Néphrotique
Produit contenant de la carboplatine
Relatif à une atteinte rénale dégénérative
Rénal
Urémie

Vertaling van "rénale du carboplatine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE








urémie | excès d'urée | dû à une insuffisance rénale grave

uremie | bloedvergiftiging door onvoldoende werking van de nieren




néphrotique | relatif à une atteinte rénale dégénérative

nefrotisch | met betrekking tot nierziekten


maladie:cardio-rénale | cardio-vasculo-rénale | tout état classé en I11.- associé à tout état classé en I12.-

aandoening uit I11.- met aandoening uit I12.- | ziekte | cardiorenaal | ziekte | cardiovasculair én renaal


Insuffisance staturale d'origine rénale Ostéodystrophie azotémique Rachitisme rénal Tubulopathies avec fuite phosphatée

azotemische osteodystrofie | phosphate-losing tubulusaandoeningen | renale | kleine gestalte | renale | rachitis


Atrophie rénale (terminale) Sclérose rénale SAI

nieratrofie (terminaal) | renale sclerose NNO
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fonction rénale et myélosuppression Le degré de myélosuppression dépend de la dose et est associé à la clairance rénale du carboplatine.

Nierfunctie en myelosuppressie Myelosuppressie is dosis-afhankelijk, en gerelateerd aan de renale klaring van carboplatine.


Posologie en cas d’insuffisance rénale : Le carboplatine est contre-indiqué en cas d’insuffisance rénale sévère.

Dosering bij nierinsufficiëntie: Carboplatine is gecontra-indiceerd bij ernstige nierinsuffiëntie.


Les patients recevant un traitement concomitant par d’autres agents néphrotoxiques sont susceptibles de connaître une myélotoxicité plus sévère et prolongée en raison de la diminution de la clairance rénale du carboplatine.

Patiënten die gelijktijdig worden behandeld met andere nefrotoxische middelen kunnen langer en ernstiger lijden aan myelosuppressie vanwege de verminderde renale klaring van carboplatine.


Chez les patients ayant une altération de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 60 ml/min), l’excrétion de carboplatine se ralentit, avec une réduction de la clairance de la créatinine; chez ces patients, administrer des doses de carboplatine plus faibles.

Bij patiënten met een slechte renale functie (creatinine klaring < 60 ml/min), verlaagt de carboplatineexcretie met een dalende creatinine klaring; lagere doses carboplatine moeten bij deze patiënten toegediend worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toxicité rénale : Chez les patients souffrant d’insuffisance rénale, l’effet du carboplatine sur le système hématopoïétique est plus prononcé et plus prolongé par rapport aux patients dont la fonction rénale est normale.

Nefrotoxiciteit Bij patiënten met een verminderde nierfunctie is het effect van carboplatine op het hematopoëtische systeem meer uitgesproken en houdt het langer aan dan bij patiënten met een normale nierfunctie.


Le risque de toxicité du carboplatine est accru chez les patients dont la clairance de la créatinine atteint des valeurs inférieures à 60 ml/min; par conséquent, il faut diminuer la posologie du carboplatine chez les patients souffrant d’une insuffisance de la fonction rénale, selon le schéma suivant:

Het risico op toxiciteit van carboplatine is verhoogd bij de patiënten van wie de creatinineklaring waarden bereikt van minder dan 60 ml/min.; bijgevolg dient men de dosering van carboplatine te verminderen bij patiënten met nierinsufficiëntie, volgens het volgende schema:


Le carboplatine peut former un précipité au contact avec l’aluminium. Posologie La posologie recommandée pour les patients adultes n’ayant pas reçu de traitement préalable et dont la fonction rénale est normale est de 400 mg de carboplatine/m² de surface corporelle, au moyen d’une perfusion i.v. courte (15-60 min), les cycles de traitement pouvant être répétés après un intervalle de 4 semaines sans traitement.

Dosering Volwassen patiënten die nog niet eerder werden behandeld en een normale nierfunctie hebben, krijgen 400 mg carboplatine/m² lichaamsoppervlakte als een kort i.v. infuus (15-60 min).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rénale du carboplatine ->

Date index: 2021-10-01
w