Vertaling van "rénale la sertraline " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la sertraline
product dat sertraline bevat

surdose de sertraline
overdosis sertraline

produit contenant seulement de la sertraline sous forme orale
product dat enkel sertraline in orale vorm bevat

allergie à la sertraline
allergie voor sertraline

sertraline
sertraline

produit contenant de la sertraline sous forme orale
product dat sertraline in orale vorm bevat

intoxication par la sertraline
intoxicatie door sertraline

chlorhydrate de sertraline
sertralinehydrochloride

néphrotique | relatif à une atteinte rénale dégénérative
nefrotisch | met betrekking tot nierziekten

rénal | du rein
renaal | met betrekking tot de nier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Insuffisance rénale La sertraline très largement métabolisée, et l’excrétion urinaire de la forme inchangée du médicament ne représente qu'une voie d’élimination accessoire.
Nieraandoeningen Sertraline wordt verregaand gemetaboliseerd, en de uitscheiding van onveranderd geneesmiddel in de urine is een minder belangrijke eliminatieroute.

Insuffisance rénale La sertraline est fortement métabolisée et l’excrétion du médicament sous forme inchangée dans l’urine est une voie d’élimination mineure.
Nierinsufficiëntie Sertraline wordt uitgebreid gemetaboliseerd en excretie van onveranderd geneesmiddel in de urine is een minder belangrijke eliminatieweg.

Cette étude indique que, comme le laissait présager la faible excrétion rénale de la sertraline, aucun argument pharmacocinétique ne justifie un ajustement de la posologie de la sertraline au degré d'insuffisance rénale.
Dit onderzoek geeft aan dat, zoals verwacht van de lage nieruitscheiding van sertraline, er geen farmacokinetische redenen zijn om de dosering van sertraline aan te passen aan de graad van nierfalen.

Insuffisance rénale Chez les patients ayant une insuffisance rénale modérée à sévère, aucune accumulation significative de sertraline n’a été observée.
Nierfunctiestoornissen Bij patiënten met matige tot ernstige nierfunctiestoornissen was er geen significante accumulatie van sertraline.

Insuffisance rénale On n’a pas constaté d’accumulation significative de sertraline chez les patients atteints d’insuffisance rénale modérée à sévère.
Nierinsufficiëntie Bij patiënten met matig- ernstige nierinsufficiëntie was er geen significante accumulatie van sertraline.

Insuffisance rénale Chez les patients atteints d'insuffisance rénale modérée à sévère, aucune accumulation significative de sertraline n'a été observée.
Verslechterde nierfunctie Bij patiënten met matige-ernstige nierfunctiestoornissen was er geen significante accumulatie van sertraline.

La posologie de la sertraline ne nécessite pas d’adaptation en fonction du degré d’insuffisance rénale.
De sertraline dosis behoeft niet aangepast te worden op basis van de mate van nierinsufficiëntie.