Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atrophie rénale
Cardio-vasculo-rénale
De l'artère rénale
Du rein
Dû à une insuffisance rénale grave
Echec du déclenchement
Embolie
Excès d'urée
Infarctus rénal
Maladie cardio-rénale
Néphrotique
Obstruction
Occlusion
Prostaglandine
Prostaglandines
Relatif à une atteinte rénale dégénérative
Rénal
Substance hormonale dérivée d'acides gras non saturés
Thrombose
Urémie

Traduction de «rénale les prostaglandines » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prostaglandine | substance hormonale dérivée d'acides gras non saturés

prostaglandine | vetzuur in het lichaam


Echec du déclenchement (du travail) (par):ocytocique | prostaglandines

mislukte inleiding (van bevalling) door middel van | oxytocine | mislukte inleiding (van bevalling) door middel van | prostaglandines


urémie | excès d'urée | dû à une insuffisance rénale grave

uremie | bloedvergiftiging door onvoldoende werking van de nieren




néphrotique | relatif à une atteinte rénale dégénérative

nefrotisch | met betrekking tot nierziekten


Atrophie rénale (terminale) Sclérose rénale SAI

nieratrofie (terminaal) | renale sclerose NNO


maladie:cardio-rénale | cardio-vasculo-rénale | tout état classé en I11.- associé à tout état classé en I12.-

aandoening uit I11.- met aandoening uit I12.- | ziekte | cardiorenaal | ziekte | cardiovasculair én renaal


Insuffisance staturale d'origine rénale Ostéodystrophie azotémique Rachitisme rénal Tubulopathies avec fuite phosphatée

azotemische osteodystrofie | phosphate-losing tubulusaandoeningen | renale | kleine gestalte | renale | rachitis


Embolie | Obstruction | Occlusion | Thrombose | de l'artère rénale | Infarctus rénal

afsluitingvan nierarterie | embolievan nierarterie | obstructievan nierarterie | trombosevan nierarterie | nierinfarct


Artères rénales multiples Malformation congénitale de l'artère rénale SAI

congenitale misvorming van nierarterie NNO | multipele nierarteriën
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La prudence est de rigueur chez les patients présentant une réduction du volume sanguin et/ou une diminution de la perfusion rénale : les prostaglandines rénales ont en effet un rôle positif dans le maintien de la perfusion rénale.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verminderd bloedvolume en/of verminderde doorbloeding van de nieren: de renale prostaglandines houden immers de nierdoorbloeding op peil.


La prudence sera observée chez les patients se trouvant dans des états menant à une réduction du volume sanguin et/ou de la perfusion rénale, les prostaglandines rénales ayant un rôle positif sur le maintien de la perfusion rénale.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verminderd bloedvolume en/of verminderde doorbloeding van de nieren: de renale prostaglandines houden immers de nierdoorbloeding op peil.


La prudence sera observée chez les patients se trouvant dans des états menant à une réduction du volume sanguin et /ou de la perfusion rénale, les prostaglandines rénales ayant un rôle positifs sur le maintien de la perfusion rénale.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met ene verminderd bloedvolume en/of verminderde doorbloeding van de nieren: de renale prostaglandines houden immers de nierdoorbloeding op peil.


La prudence est de rigueur chez les patients présentant une réduction du volume sanguin et/ou une diminution de la perfusion rénale : les prostaglandines rénales jouent en effet un rôle positif dans le maintien de la perfusion rénale.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verminderd bloedvolume en/of verminderde doorbloeding van de nieren: de renale prostaglandines houden immers de nierdoorbloeding op peil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme pour d’autres médicaments inhibant la synthèse rénale des prostaglandines, la prise d’une seule dose de Taradyl peut être suivie de signes évoquant un trouble de la fonction rénale, notamment une augmentation des taux de créatinine et de potassium.

Zoals voor andere geneesmiddelen die de prostaglandinesynthese in de nieren remmen kan de inname van een dosis Taradyl worden gevolgd door tekens van een nierfunctiestoornis, met name een verhoging van de creatinine- en kaliumspiegel.


De par leur action inhibitrice sur la synthèse rénale des prostaglandines, les AINS peuvent influencer défavorablement l'hémodynamique rénale ainsi que l'équilibre hydrosodé.

Door hun inhibitorisch effect op de renale synthese van prostaglandines kunnen de NSAI de renale hemodynamica negatief beïnvloeden evenals de verdeling van de natriumionen.


Cette réponse a été attribuée à l’inhibition de la synthèse rénale des prostaglandines.

Deze reactie wordt toegeschreven aan remming van renale prostaglandinesynthese.


Par conséquent, le célécoxib devra être administré avec précaution chez les patients présentant des antécédents d’insuffisance cardiaque, de dysfonction ventriculaire gauche ou d’hypertension artérielle, et chez les patients avec des œdèmes pré-existants quelle qu’en soit l’origine, car l’inhibition des prostaglandines peut entraîner une détérioration de la fonction rénale et une rétention hydrique.

Bijgevolg moet celecoxib met voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten met antecedenten van hartfalen, linkerventrikeldisfunctie of hypertensie, en bij patiënten met vooraf bestaand oedeem van om het even welke aard, aangezien de prostaglandineremming kan leiden tot een verslechtering van de nierfunctie en tot vochtretentie.




D'autres ont cherché : atrophie rénale sclérose rénale sai     embolie     infarctus rénal     obstruction     occlusion     thrombose     de l'artère rénale     du rein     excès d'urée     néphrotique     prostaglandine     prostaglandines     urémie     rénale les prostaglandines     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rénale les prostaglandines ->

Date index: 2024-01-14
w