Vertaling van "rénale steovit forte " (Frans → Nederlands) :

Dosage en cas d’insuffisance rénale Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I. ne doit pas être administré à des patients présentant une insuffisance rénale grave.
Dosering bij nierstoornissen Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. mag niet gebruikt worden bij patiënten met ernstige nierstoornissen.

Dosage en cas d’insuffisance rénale : Steovit Forte orange 1000 mg/880 U.I. ne doit pas être administré à des patients présentant une insuffisance rénale grave.
Dosering bij nierstoornissen Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. mag niet gebruikt worden bij patiënten met ernstige nierstoornissen.

Tenir compte de la dose de vitamine D (880 U.I. ) de Steovit Forte orange 1000 mg/880 U.I. lors de toute autre prescription de médicaments contenant de la vitamine D. Toute administration supplémentaire de calcium ou de vitamine D se fera sous stricte surveillance médicale, étant donné qu'il existe un risque d'hypercalcémie avec insuffisance rénale et syndrome du Burnett comme conséquence.
Het gehalte van vitamine D (880 I. E) in Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. moet in acht genomen worden indien er andere geneesmiddelen op basis van vitamine D voorgeschreven worden. De inname van bijkomende dosissen calcium of vitamine D moet onder strikt medisch toezicht gebeuren, aangezien er een risico bestaat op hypercalcemie met nierinsufficiëntie en melkalkalisyndroom als gevolg.