Traduction de «rénale sévère alfuzosine » (Français → Néerlandais) :

Insuffisance rénale sévère Alfuzosine Mylan 10 mg ne doit pas être administré à des patients dont la fonction rénale est sévèrement altérée (clairance de la créatinine < 30 ml/min) parce qu'on ne dispose pas de données de sécurité clinique pour ce groupe de patients (voir rubrique 4.4).
Ernstige nierinsufficiëntie Alfuzosine Mylan 10 mg mag niet worden voorgeschreven aan patiënten met een sterk verminderde nierfunctie (creatinineklaring < 30 ml/min) aangezien er geen gegevens bestaan over de klinische veiligheid in die patiëntengroep (zie rubriek 4.4).

Etant donné l’absence de données de sécurité cliniques en ce qui concerne les patients souffrant d’insuffisance rénale sévère, Alfuzosine 10 mg comprimés à libération prolongée ne doit pas être administré à ce groupe de patients (voir rubriques 4.2 et 4.4).Chez les patients souffrant d'insuffisance hépatique sévère, le temps de demi-vie d’élimination est prolongé.
Bij gebrek aan gegevens over de klinische veiligheid bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie mag Alfuzosine Sandoz 10 mg tabletten met verlengde afgifte niet aan dergelijke patiënten worden toegediend (zie rubrieken 4.2 en 4.4).

Etant donné qu’on ne dispose pas de données de sécurité cliniques pour ce groupe de patients, Alfuzosine Sandoz 10 mg ne doit pas être administré aux patients présentant une insuffisance rénale sévère (clairance créatinique < 30ml/min) (voir rubrique 4.4).
Alfuzosine Sandoz 10 mg mag niet gegeven worden aan patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie (creatinineklaring < 30 ml/min) aangezien er geen klinische veiligheidsgegevens zijn voor deze patiëntenpopulatie (zie rubriek 4.4).

Etant donné qu’on ne dispose pas de données de sécurité cliniques pour ce groupe de patients, Alfuzosine Sandoz 10 mg ne doit pas être administré aux patients présentant une insuffisance rénale sévère (clairance créatinique < 30 ml/min).
Alfuzosine Sandoz 10 mg mag niet gegeven worden aan patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie (creatinineklaring < 30 ml/min) aangezien er geen klinische veiligheidsgegevens zijn voor deze patiëntenpopulatie.

- Alfuzosine Mylan 10 mg comprimés à libération prolongée ne doit pas être administré à des patients dont la fonction rénale est sévèrement altérée (clairance de la créatinine < 30 ml/min) parce qu'on ne dispose pas de données de sécurité clinique pour ce groupe de patients.
- Alfuzosine Mylan 10 mg tabletten met verlengde werking mag niet worden toegediend aan patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie (creatinineklaring < 30 ml/min) aangezien er geen gegevens bestaan over de klinische veiligheid in die patiëntengroep.