Vertaling van "répaglinide étaient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble caractérisé par une altération significative des modes de comportement qui étaient habituels au sujet avant la survenue de la maladie; les perturbations concernent, en particulier, l'expression des émotions, des besoins et des pulsions. Le tableau clinique peut, par ailleurs, comporter une altération des fonctions cognitives, de la pensée, et de la sexualité. | Personnalité pseudopsychopathique organique Pseudodébilité organique Psychosyndrome de l'épilepsie du système limbique Syndrome (des):frontal | lobotomisés | post-leucotomie
Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door een belangrijke verandering van het gebruikelijke premorbide-gedrag van de betrokkene, waarbij de uiting van emoties, behoeften en impulsen is betrokken. Stoornis van cognitieve functies en denkfuncties en veranderde seksualiteit kunnen eveneens deel uitmaken van het klinische beeld. | Neventerm: | frontalekwabsyndroom | limbisch-epileptische persoonlijkheidssyndroom | lobotomiesyndroom | organisch-pseudogeretardeerde persoonlijkheid | organisch-pseudopsychopathische persoonlijkheid | postleukotomiesyndroom

produit contenant de la metformine et du répaglinide
product dat metformine en repaglinide bevat

produit contenant du répaglinide sous forme orale
product dat repaglinide in orale vorm bevat

produit contenant du répaglinide
product dat repaglinide bevat

répaglinide
repaglinide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chez des volontaires sains, en cas d’administration concomitante de gemfibrozil (600 mg deux fois par jour), un inhibiteur du CYP2C8, et de répaglinide (une dose unique de 0,25 mg), l’ASC et la Cmax du répaglinide étaient respectivement 8,1 fois et 2,4 fois plus élevées.
Gelijktijdige toediening van gemfibrozil (600 mg tweemaal daags), een remmer van CYP2C8, en repaglinide (een eenmalige dosis van 0,25 mg) vergroot de AUC van repaglinide met een factor 8,1 en de Cmax met een factor 2,4 bij gezonde vrijwilligers.

En cas d’administration concomitante de triméthoprime (160 mg deux fois par jour), un inhibiteur modéré du CYP2C8, et de répaglinide (une dose unique de 0,25 mg), l’ASC, la Cmax et le t½ du répaglinide étaient respectivement 1,6 fois, 1,4 fois et 1,2 fois plus élevés, sans effets statistiquement significatifs sur la glycémie.
Gelijktijdige toediening van trimethoprim (160 mg tweemaal daags), een matige CYP2C8-remmer en repaglinide (een eenmalige dosis van 0,25 mg vergrootte de AUC, Cmax en T½ van repaglinide (respectievelijk met een factor 1,6, 1,4 en 1,2) zonder statistisch significante effecten op de bloedglucoseconcentraties.

l’ASC et la Cmax du répaglinide étaient 1,2 fois plus élevées, avec des profils glycémiques présentant des variations inférieures à 8 %.
Het effect van ketoconazol, een prototype van een krachtige en competitieve remmer van CYP3A4, op de farmacokinetiek van repaglinide werd bestudeerd bij gezonde patiënten. Gelijktijdige toediening van 200 mg ketoconazol vergrootte de AUC en verhoogde de Cmax van repaglinide met een factor 1,2 met profielen van suikerspiegelconcentraties die minder dan 8% veranderden bij gelijktijdige toediening (een eenmalige dosis van 4 mg repaglinide).

La demi-vie s’allongeait de 1,3 heure à 3,7 heures, donnant lieu à une augmentation éventuelle et à un prolongement de l’effet hypoglycémiant du répaglinide, et les concentrations plasmatiques de répaglinide à 7 heures étaient multipliées par 28,6 en cas d’administration de gemfibrozil.
De halfwaardetijd werd verlengd van 1,3 uur tot 3,7 uur, wat mogelijk leidde tot een versterkt en verlengd suikerspiegelverlagend effect van repaglinide, en de plasmaconcentratie van repaglinide na 7 uur steeg met een factor 28,6 door gemfibrozil.