Traduction de «réponse du conseil national arrêtée » (Français → Néerlandais) :

Réponse du Conseil national arrêtée à sa séance du 8 octobre 1983:
In zijn antwoord van 8 oktober 1983, zegt de Nationale Raad:

Réponse du Conseil national arrêtée lors de sa séance du 16 avril 1983:
Antwoord van de Nationale Raad in zijn vergadering van 16 april 1983:

Réponse du Conseil national arrêtée lors de sa séance du 3 avril 1982:
Antwoord van de Nationale Raad in zijn vergadering van 3 april 1982:

Réponse du Conseil national arrêtée au cours de sa séance du 20 avril 1985:
In zijn vergadering van 20 april 1985 heeft de Nationale Raad als volgt geantwoord:

Réponse du Conseil national, arrêtée à sa séance du 21 janvier 1984:
Antwoord van de Nationale Raad zoals geformuleerd in zijn vergadering van 21 januari 1984:

Réponse du Conseil national, arrêtée en sa séance du 3 avril 1982, en attendant l'avis des Académies de médecine auxquelles le problème des spécialités sera posé:
Antwoord van de Nationale Raad uitgevaardigd in zijn vergadering van 3 april 1982 in afwachting van het aan de Academiën voor geneeskunde gevraagde advies:

Le Conseil provincial de Flandre occidentale soumet au Conseil national sa réponse à la demande d'une Commission d'hygiène hospitalière concernant une politique réfléchie en antibiothérapie La proposition de réponse a été approuvée par le Conseil national en sa réunion du 20 janvier 1996.
De Provinciale Raad van West-Vlaanderen legt aan de Nationale Raad zijn antwoord voor op een adviesaanvraag van een comité voor ziekenhuishygiëne aangaande een verantwoord antibioticumbeleid.

15-01-2013 A6 : Avis du Conseil national de l'art infirmier relatif à la formation permanente des aides-soignants, en réponse à la lettre de Madame Onkelinx du 18-09-2012
15-01-2013 A6 : Advies van de Nationale Raad voor Verpleegkunde met betrekking tot de permanente vorming van de zorgkundigen, in antwoord op de brief van mevrouw Onkelinx van 18-09-2012