Traduction de «résistant tout en offrant une agréable douceur » (Français → Néerlandais) :

Le tricot opaque cache les varices et les varicosités, il est résistant tout en offrant une agréable douceur sur la peau.
De ondoorzichtige kous verbergt spataders en gesprongen haarvaatjes en is duurzaam, maar voelt toch aangenaam zacht op de huid.

Tout en organisant cette journée annuelle au niveau européen et en offrant du matériel de campagne gratuit à tous les états membres, l'ECDC vise à un usage adéquat des antibiotiques ainsi qu'à une diminution de la résistance qui s'ensuit.
Dit Europees initiatief streeft een correct antibioticagebruik en een daling van de resistentie na door een campagne op Europees niveau te lanceren en hiervoor alle lidstaten gratis materiaal aan te bieden ( [http ...]