Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «résultat positif pendant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Résultats faussement positifs au test sérologique de la syphilis

serologische test, vals-positief, voor syfilis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans les études cliniques, 12% des patients atteints de CAPS ayant eu une IDR (intra dermo réaction), ont montré un résultat positif pendant le traitement par Ilaris, sans signes cliniques de tuberculose latente ou active.

Bij ongeveer 12% van de CAPS-patiënten bij wie in klinische studies een gezuiverd eiwitderivaat (PPD)-huidtest gedaan is, leverden vervolgtesten tijdens behandeling met Ilaris een positief testresultaat op zonder dat er klinisch bewijs was voor een latente of actieve tuberculose-infectie.


Dans les études cliniques, 12% des patients atteints de CAPS ayant eu une IDR (intra dermo réaction), ont montré un résultat positif pendant le traitement par Ilaris, sans signes cliniques de tuberculose latente ou active.

Bij ongeveer 12% van de CAPS-patiënten bij wie in klinische studies een gezuiverd eiwitderivaat (PPD)-huidtest gedaan is, leverden vervolgtesten tijdens behandeling met Ilaris een positief testresultaat op zonder dat er klinisch bewijs was voor een latente of actieve tuberculose-infectie.


Pour un résultat positif durable, il est recommandé de continuer à prendre le sirop ou les pastilles encore pendant 2 à 3 jours après la disparition des symptômes.

Voor een blijvend positief resultaat is het aangewezen de siroop of de zuigtabletten nog 2 tot 3 dagen in te nemen nadat de symptomen verdwenen zijn.


Pour un résultat positif durable, il est recommandé de continuer à prendre le sirop encore pendant 2 à 3 jours après la disparition des symptômes.

Voor een blijvend positief resultaat is het aangeraden de siroop nog 2 tot 3 dagen in te nemen nadat de symptomen verdwenen zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Les résultats du test de Coombs direct peuvent être temporairement positifs pendant ou après un traitement par cefadroxil.

- De resultaten van de directe Coombs test kunnen tijdelijk positief uitvallen tijdens of na behandeling met cefadroxil.


− Les résultats du test de Coombs direct peuvent être temporairement positifs pendant ou

− Tijdens of na behandeling met cefadroxil kan het resultaat van de directe Coomb's test


Des résultats de test faussement positifs sont possibles pendant quelques jours après l’arrêt du traitement par venlafaxine.

Tot enkele dagen na stopzetting van de behandeling met venlafaxine kunnen fout-positieve resultaten worden verwacht.


On peut s'attendre à des résultats de test faussement positifs pendant plusieurs jours après l'arrêt du traitement par sertraline.

Fout positieve testresultaten zijn te verwachten gedurende meerdere dagen na stopzetting van een behandeling met sertraline.


Interactions avec des tests de laboratoire Les tests de détermination d’opiacés ou de porphyrines dans les urines peuvent fournir des résultats faux positifs pendant le traitement par ofloxacine.

Interacties met laboratoriumtesten Opiaat- of porfyrinebepalingen in de urine kunnen vals-positieve resultaten opleveren tijdens de behandeling met ofloxacine.


Interaction avec les paramètres de laboratoire Les dosages d’opiacés ou des taux de porphyrine dans les urines peuvent fournir des résultats faussement positifs pendant le traitement avec l’ofloxacine.

Interactie met laboratoriumtests Tijdens de behandeling met ofloxacine kunnen de metingen van de opiaat- of porfyrineconcentraties in de urine leiden tot valspositieve resultaten.




D'autres ont cherché : résultat positif pendant     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

résultat positif pendant ->

Date index: 2024-03-29
w