Les questions posées dans les listes de contrôles (point 2.4) devraient être retravaillées de façon à ce que le résultat soit objectivement vérifiable.
De in de controlelijsten gestelde vragen (punt 2.4) zouden zodanig moeten worden herwerkt dat het resultaat objectief kan worden geverifieerd.