Traduction de «résultats diététiques compte-rendus » (Français → Néerlandais) :

Le dossier d’un patient contient par exemple des résultats d’examens, des résultats d’imagerie médicale, des lettres de sortie d’hôpital et des rapports sur les interventions chirurgicales mais peut également contenir des données relatives au bien-être (résultats diététiques, compte-rendus de kinésithérapies etc…)
Een patiëntendossier bevat bijvoorbeeld resultaten van onderzoeken, resultaten van medische beeldvorming, ontslagbrieven en operatieverslagen maar het kan ook gegevens met betrekking tot het welzijn bevatten (dieetgegevens, verslagen van kinesitherapie, enz.).

Améliorer les comptes rendus au sujet des activités et des résultats du SECM dans le cadre de la stratégie ICE (I = information; C = contrôle; E= évaluation)
Verbeteren van de rapportering over de activiteiten en de resultaten van de DGEC in het kader van het ICE-beleid (I = informatie; C = controle; E= evaluatie)

- Comptes rendus internes et externes plus transparents et justification des actions et des résultats s’inscrivant dans la stratégie ICE du SECM.
- Meer transparante interne en externe rapportering en verantwoording over de acties en resultaten in het kader van de ICE-strategie van de DGEC.