Traduction de «résume les avantages » (Français → Néerlandais) :

Le Tableau 2 résume les avantages et les inconvénients des différentes techniques de détection.
Tabel 2: Voor- en nadelen v/d verschillende detectietechnieken voor C. difficile en de toxines.

Le tableau 2 résume les avantages et les inconvénients des différentes techniques de détection.
Tabel 2 vat de voor- en nadelen van de verschillende detectietechnieken samen.

Le bévacizumab présente l’avantage d’être beaucoup moins onéreux que les deux autres inhibiteurs du VEGF, mais son conditionnement (flacon perf) n’est pas adapté pour un usage en ophtalmologie et la DMLA ne figure actuellement pas comme indication dans le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) de l’Avastin® [voir Folia de novembre 2011].
Bevacizumab heeft als voordeel veel goedkoper te zijn dan de andere VEGF-inhibitoren, maar de verpakking (flacon inf) is niet geschikt voor gebruik in de oftalmologie, en LMD wordt niet als indicatie vermeld in de Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP) van Avastin® [zie Folia november 2011].