Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "révalidation gériatrique woluwé-saint-lambert " (Frans → Nederlands) :

Avis n° 12/145 du 21 août 2012 relatif à la demande de l'hôpital de révalidation gériatrique Woluwé-Saint-Lambert concernant la candidature de monsieur Etienne Jossart aux fonctions de conseiller en sécurité.

Advies nr. 12/146 van 21 augustus 2012 betreffende de aanvraag van “la Clinique Psychiatrique des Frères Alexiens Henri-Chapelle” in verband met de kandidatuur van de heer Jean-Paul Brée voor de functie van veiligheidsconsulent.


1.1. L’Hôpital de Révalidation Gériatrique Woluwé-Saint-Lambert soumet la candidature de monsieur Etienne Jossart aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.

1.1. Het “Jessa Ziekenhuis Hasselt” legt de kandidatuur van de heer Wouter Danckaert voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.


Vu la demande de l’Hôpital de Révalidation Gériatrique Woluwé-Saint-Lambert;

Gelet op de aanvraag van het “Jessa Ziekenhuis Hasselt”;


AVIS N° 12/145 DU 21 AOÛT 2012 RELATIF À LA DEMANDE DE L'HÔPITAL DE RÉVALIDATION GÉRIATRIQUE WOLUWÉ-SAINT-LAMBERT CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR ETIENNE JOSSART AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ

ADVIES NR. 12/148 VAN 21 AUGUSTUS 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “JESSA ZIEKENHUIS HASSELT” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER WOUTER DANCKAERT VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT


Sections locales Arrondissement de Bruxelles Anderlecht, Auderghem, Berchem-Sainte-Agathe, Bruxelles centre, Etterbeek, Evere, Forest, Ganshoren, Ixelles, Jette, Koekelberg, Laeken, Molenbeek, Moortebeek, Neder-over-Heembeek, Saint- Gilles, Schaerbeek, Uccle, Watermael-Boitsfort, Woluwe-Saint- Lambert, Woluwe-Saint-Pierre

Lokale afdelingen: Arrondissement Halle-Vilvoorde Diegem, Dilbeek, Halle, Kapelle-op-den-Bos, Liedekerke, Lot, Machelen, Opwijk, Steenokkerzeel, Vilvoorde, Zaventem. Arrondissement Leuven Aarschot, Baal, Bekkevoort, Betekom, Boutersem, Diest, Haacht, Herent, Heverlee, Holsbeek, Kessel-Lo, Landen, Linden, Rillaar, Rotselaar, Tielt-Winge, Tienen, Werchter, Wespelaar, Wezemaal, Wilsele, Zoutleeuw.


Anderlecht - Square Albert 17 / Chaussée de Mons 805 / Rue E. Delcourt 61 / Chaussée de Ninove 338 / Cours Saint-Guidon 13 Etterbeek - Chaussée de Wavre 706 Auderghem - Chaussée de Wavre 1659 Woluwe-Saint-Lambert - Rue du Carrefour 33

Anderlecht - Albert I Square 17 / Bergensesteenweg 805 / Edmond Delcourtstraat 61 / Ninoofsesteenweg 338 / Sint Guidocorso 13 Etterbeek - Waversesteenweg 706 Oudergem - Waversesteenweg 1659 Sint-Lambrechts-Woluwe - Kruispuntstraat 33


Dans l’exemple ci-dessus, la naissance à eu lieu dans une maison privée à Woluwé-Saint- Lambert.

In bovenstaand voorbeeld vond de geboorte plaats in een privé-woning in Sint-Lambrechts- Woluwe.


Par conséquent, la notification de la naissance sera envoyée à l’Etat Civil de la commune de Woluwé-Saint-Lambert.

Bijgevolg zal de kennisgeving van geboorte worden verzonden naar de Burgerlijke Stand van de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe.


Evénements locaux Journée portes ouvertes à la Hogeschool de Louvain 02/03/12 Dag van de Zorg à Aerschot 18/03/12 Marché hebdomadaire de Tirlemont 27/03/12 Marché hebdomadaire de Diest 18/04/12 Fête du 1 er mai à Bruxelles et Louvain 01/05/12 ABVV kandidatendag à Louvain 05/05/12 Marché annuel de Boortmeerbeek 28/05/12 Journée anti-tabac à Woluwé-Saint-Lambert 31/05/12 Marché nocturne à Rotselaar 01/06/12 Wereldfeest à Louvain 02/06/12 Marché annuel de Tirlemont 19/06/12 Langste dag à Louvain 23/06/12 Braderie de Landen 30/06/12 Primusfeesten à Haacht 27/07/12-29/07/12 Zomerdagen à Zoutleeuw 05/08/12 Marché annuel à Aerschot 23/08/12 Mar ...[+++]

Events Hogeschoolcongres Leuven 02/03/12 Dag van de Zorg in Aarschot 18/03/12 Weekmarkt in Tienen 27/03/12 Weekmarkt in Diest 18/04/12 1 meifeest in Brussel en Leuven 01/05/12 ABVV-kandidatendag in Leuven 05/05/12 Jaarmarkt in Boortmeerbeek 28/05/12 Anti-tabakdag in Sint-Lambrechts-Woluwe 31/05/12 Avondmarkt in Rotselaar 01/06/12 Wereldfeest in Leuven 02/06/12 Jaarmarkt in Tienen 19/06/12 Langste dag in Leuven 23/06/12 Braderie in Landen 30/06/12 Jan Primusfeesten Haacht 27/07/12-29/07/12 Zomerdagen in Zoutleeuw 05/08/12 Jaarmarkt in Aarschot 23/08/12 Jaarmarkt in Leuven 03/09/12 Feed, Food & Health in Tienen 14/09/12-15/09/12 Landelijk ...[+++]


Dans l’exemple ci-dessous nous voulions trouver Woluwé-Saint-Lambert :

In onderstaand voorbeeld wilden we Sint-Lambrechts-Woluwe vinden:


w