Traduction de «réviseur » (Français → Néerlandais) :

Réviseur 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Réviseur 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Réviseur 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% Annuelles 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% Annuelles 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% Annuelles 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36% 30/04/10
Revisor 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Revisor 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Revisor 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% jaarlijks 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% jaarlijks 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% jaarlijks 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36%

Le réviseur, Monsieur Brecx, de Klynveld Peat Marwick Goerdeler, fait son rapport à l’Assemblée Générale.
De heer Brecx, revisor van Klynveld Peat Marwick Goerdeler, brengt verslag uit aan de algemene vergadering.

Klynveld Peat Marwick Goerdeler Réviseurs d’Entreprises Commissaire Représentée par Dirk Brecx Réviseur d’Entreprises.
Klynveld Peat Marwick Goerdeler bedrijfsrevisoren Commissaris Vertegenwoordigd door Dirk Brecx, Bedrijfsrevisor.

Brochure Finhosta version 2.8 trimestrielle et réviseur(.PDF)
Brochure Finhosta versie 2.8 trimestrieel - revisor(.PDF)

Brochure Finhosta version 2.7 trimestrielle et réviseur(.PDF)
Brochure Finhosta versie 2.7 trimestrieel - revisor (.PDF)

Il est basé sur les données financières et comptables de l’application Finhosta d’où sont extraits les bilans, comptes de résultats et résultats par centres de frais définitifs approuvés par les réviseurs.
Ze is gebaseerd op de financiële en boekhoudkundige gegevens van de FINHOSTA-toepassing van waaruit de balansen, de resultatenrekeningen en de resultaten per definitieve kostenplaatsen, goedgekeurd door de revisor, geëxtraheerd worden.

Brochure Finhosta version 3.0 Trimestrielle et réviseur (.PDF)
Brochure Finhosta versie 3.0 Trimestrieel - Revisor (.PDF)

Brochure Finhosta version 4.0 - Trimestriel & réviseur 2012 - Mise à jour mars 2012 (.PDF)
Brochure Finhosta versie 4.0 - trimestrieel en revisor 2012 - Update Maart 2012 (.PDF)

Il a notamment été débattu au cours de ces réunions du projet d’entreprise, de l’évolution de l’effectif, des modifications statutaires, de l’évolution de la situation financière, de l’assurance obligatoire, de l’assurance complémentaire et du rapport des réviseurs.
Het businessplan, de evolutie van het ledental, de evolutie van de financiële toestand, de statutenwijzigingen, de verplichte verzekering, de aanvullende verzekering en het verslag van de revisoren kwamen onder meer aan bod op deze vergaderingen.

2. Le bloc REVISEUR : 30 juin (données n-1)
2. Het blok REVISOR: 30 juni (gegevens n-1)