Traduction de «révocation de votre certificat ehealth » (Français → Néerlandais) :

Il est également possible de procéder à la révocation de votre certificat eHealth.
Het is tevens mogelijk om uw eHealth-certificaat te herroepen.

Formulaire de demande de révocation du certificat eHealth 29/10/2013 - (112.07 KB) / version 1.1
Formulier revocatieaanvraag eHealthcertificaat 29/10/2013 - (103.36 KB) / versie 1.1

2.1.1 Menu principal 6 2.1.2 Conditions d’utilisation des certificats eHealth .7 2.1.3 Insérez votre carte eID 7 2.1.4 Choisissez votre type de certificat ...8 2.1.5 Authentification8 2.1.6 Ecran des données de votre organisation 8 2.1.7 Données de contact ..10 2.1.8 Aperçu de la demande ..11 2.1.9 Signez en utilisant votre logiciel eID ..11 2.1.10 Fournissez votre mot de passe 12 2.1.11 Aperçu de l’achèvement ..12
2.1.1 Hoofdmenu..6 2.1.2 Gebruiksvoorwaarden voor eHealth-certificaten...7 2.1.3 Voer uw eID-kaart in7 2.1.4 Kies uw type certificaat8 2.1.5 Authentificatie..8 2.1.6 Scherm met gegevens van uw organisatie...8 2.1.7 Contactgegevens...10 2.1.8 Overzicht van de aanvraag.11 2.1.9 Ondertekenen met behulp van uw eID-software.11 2.1.10 Een wachtwoord instellen12 2.1.11 Overzicht van voltooiing...12

Les informations relatives à la “Révocation d’un certificat” sont également disponibles sur la page “Support” du portail eHealth.
De informatie met betrekking tot “revocatie van een certificaat” is ook beschikbaar op de “Support”-pagina van het eHealth-Portaal.

4. Renouvellement d’un certificat.19 4.1 Renouvelez votre certificat eHealth ...19 4.2 Complétez votre demande de renouvellement ..20 4.3 Activez votre ETK de renouvellement 20
4. Vernieuwing van een certificaat...19 4.1 Vernieuw uw eHealth-certificaat19 4.2 Uw aanvraag tot vernieuwing vervolledigen...20 4.3 Activeer uw vernieuwde ETK.20

Le certificat eHealth est l’équivalent de la carte d’identité électronique de votre ordinateur.
Het eHealth-certificaat is het equivalent voor de elektronische identiteitskaart van uw computer.

Le certificat eHealth contient, parmi d’autres informations comme votre clé publique, 7 valeurs qui identifient le propriétaire comme «Distinguished Name».
Het eHealth-certificaat bevat naast andere informatie zoals uw publieke sleutel 7 waarden die de eigenaar identificeren als “Distinguished name”.