Traduction de «saccharose citrate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du saccharose de fer
product dat ijzersucrose bevat

saccharose de fer
ijzersucrose

citrate de calcium
calciumcitraat

citrate de caféine
coffeïnecitraat

citrate
citraat

citrate de butétamate
butetamaatcitraat

citrate bismuthique de ranitidine
ranitidinebismutcitraat

citrate de bétaïne
betaïnecitraat

produit contenant du citrate de zinc
product dat zinkcitraat bevat

citrate de zinc
zinkcitraat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Saccharose Citrate de sodium dihydraté (E331) Acide citrique monohydraté (E330) Polysorbate 20
Sucrose Natriumcitraat dihydraat (E331) Citroenzuur monohydraat (E330) Polysorbaat 20

Saccharose Citrate de sodium Phosphate monosodique monohydraté, Hydroxyde de sodium Polysorbate 80 Milieu de culture (contenant des sels inorganiques, des acides aminés et des vitamines) Eau purifiée
Sucrose Natriumcitraat Natrium diwaterstoffosfaat monohydraat Natriumhydroxide Polysorbaat 80 Kweekmedia (bevattende anorganische zouten, aminozuren en vitaminen) Gezuiverd water

Saccharose Citrate de sodium, dihydraté Acide citrique, monohydraté Polysorbate 20 Contient du sodium, voir la notice pour plus d’informations.
Sucrose Natriumcitraat dihydraat Citroenzuur monohydraat Polysorbaat 20 Bevat natrium, zie bijsluiter voor meer informatie.

L’éthylsuccinate d’érythromycine (=500 mg d’érythromycine), saccharose, citrate de sodium, carboxyméthylcellulose sodique, simaldratum, silicium oxyde colloidal, poloxamère (188), parfum organe (Bramble), saccharine sodique, Jaune orangé.
Erythromycine-ethylsuccinaat (=500 mg erythromycin), saccharose, natriumcitraat, natriumcarboxymethylcellulose, simaldraat, kolloïdaal siliciumoxide, poloxamer (188), organisch parfum (Braambes), natriumsaccharine, Oranjegeel.

Erythroforte 1000 - granulé L’éthylsuccinate d’érythromycine (=500 mg d’érythromycine), saccharose, citrate de sodium, carboxyméthylcellulose sodique, simaldratum, silicium oxyde colloidal, poloxamère (188), parfum organe (Bramble), saccharine sodique, Jaune orangé.
Erythroforte 1000 - korrels Erythromycine-ethylsuccinaat (=500 mg erythromycin), saccharose, natriumcitraat, natriumcarboxymethylcellulose, simaldraat, kolloïdaal siliciumoxide, poloxamer (188), organisch parfum (Braambes), natriumsaccharine, Oranjegeel.

Erythroforte 500 - granulé L’éthylsuccinate d’érythromycine (=500 mg d’érythromycine), saccharose, citrate de sodium, carboxyméthylcellulose sodique, simaldratum, silicium oxyde colloidal, poloxamère (188), parfum organe (Bramble), saccharine sodique, Jaune orangé.
Erythroforte 500 - korrels Erythromycine-ethylsuccinaat (=500 mg erythromycin), saccharose, natriumcitraat, natriumcarboxymethylcellulose, simaldraat, kolloïdaal siliciumoxide, poloxamer (188), organisch parfum (Braambes), natriumsaccharine, Oranjegeel.

Les autres composants sont : saccharose, citrate de sodium, phosphate monosodique monohydraté, hydroxyde de sodium, polysorbate 80, milieu de culture (contenant des sels inorganiques, des acides aminés et des vitamines) et eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn: sucrose, natriumcitraat, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, natriumhydroxide, polysorbaat 80, kweekmedia (bevattende anorganische zouten, aminozuren en vitaminen) en gezuiverd water.

Autres composants : saccharose, citrate de sodium, L-méthionine, polysorbate 20 et alcool benzylique dans de l’eau pour préparations injectables ; hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique pour ajustement du pH.
De oplossing bevat ook: sucrose, natriumcitraat, L-methionine, polysorbaat 20 en benzylalcohol in water voor injecties; natriumhydroxide en/of zoutzuur voor het bijstellen van de pH.

Autres composants : saccharose, citrate de sodium, L-méthionine et polysorbate 20 dans de l’eau pour préparations injectables ; hydroxyde de sodium et / ou acide chlorhydrique pour ajustement du pH.
De oplossing bevat ook: sucrose, natriumcitraat, L-methionine en polysorbaat 20 in water voor injecties; natriumhydroxide en/of zoutzuur voor het bijstellen van de pH.

- Les autres composants sont le saccharose, le citrate de sodium dihydraté, l'acide citrique monohydraté et le polysorbate 20 (voir rubrique 2 « VPRIV contient du sodium »).
- De andere stoffen in dit middel zijn sucrose, natriumcitraat dihydraat, citroenzuur monohydraat, en polysorbaat 20 (zie rubriek 2 “VPRIV bevat natrium”).