Traduction de «saignement un effet antiagrégant susceptible » (Français → Néerlandais) :

- une prolongation éventuelle du temps de saignement (un effet antiagrégant susceptible d’apparaître même à de très faibles doses) ;
- mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een anti-aggregerend effect dat zelfs bij zeer lage doseringen kan voorkomen;

un éventuel allongement du temps de saignement, par un effet antiagrégant susceptible de se produire même aux très faibles doses.
mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een anti-aggregatie-effect dat zich bij heel lage

- un risque d'allongement du temps de saignement, dû à un effet antiagrégant susceptible de se produire même à de très faibles doses ;
- mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een antiaggregatie-effect dat zich bij heel lage doses al kan voordoen;

- un éventuel allongement du temps de saignement, un effet antiagrégant pouvant
- een mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een anti-aggregerend effect dat zelfs bij

- un éventuel allongement du temps de saignement, un effet antiagrégant pouvant survenir même en cas d’administration de doses très faibles ;
- mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een aggregatieremmend effect dat kan optreden zelfs bij zeer lage doses.

- un allongement potentiel du temps de saignement, un effet antiagrégant qui peut se
mogelijk verlenging van de bloedingstijd, een antiaggregatie-effect dat zelfs bij zeer

- un éventuel allongement du temps de saignement, un effet antiagrégant pouvant survenir même avec de très faibles doses.
- een mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een anti-aggregatie-effect dat zelfs bij zeer lage dosissen kan optreden.