Vertaling van "sait que cette classe de médicaments inhibe le système du cytochrome p450 3a4 " (Frans → Nederlands) :

On sait que cette classe de médicaments inhibe le système du cytochrome P450 3A4.
Van deze groep van geneesmiddelen is geweten dat zij het cytochroom P450 3A4 systeem inhiberen.

On sait que les médicaments de cette classe sont de puissants inhibiteurs du système du cytochrome P450 3A4.
Van geneesmiddelen van deze klasse is geweten dat ze sterke inhibitoren zijn van het cytochroom P450 3A4 systeem.

Les médicaments de cette classe sont connus pour inhiber le cytochrome P450 3A4.
Van geneesmiddelen van deze klasse is bekend dat ze het cytochroom P450 3A4 systeem inhiberen.

Les médicaments qui inhibent certaines enzymes hépatiques (surtout le système enzymatique du cytochrome P450 3A4), peuvent augmenter la
Geneesmiddelen die bepaalde hepatische enzymen (voornamelijk het cytochroom P450 IIIA4 enzymsysteem) inhiberen, kunnen de concentratie van alprazolam verhogen en het effect versterken. Op grond van verscheidene studies wordt het volgende aanbevolen:

Les médicaments de cette classe sont connus comme des inhibiteurs puissants du système du cytochrome 450 3A4.
Geneesmiddelen van deze klasse zijn gekend als sterke inhibitoren van het cytochroom 450 3A4 systeem.

Médicaments métabolisés par le cytochrome P450 Le linézolide n'est pas métabolisé de manière perceptible par le système enzymatique du cytochrome P450 (CYP) et il n'inhibe aucun des isomorphes cliniquement significatifs du CYP humain (1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1, 3A4).
Door cytochroom P450 gemetaboliseerde geneesmiddelen Linezolid wordt niet meetbaar gemetaboliseerd door het cytochroom-P450-(CYP)-enzymsysteem en het inhibeert geen enkele van de klinisch significante humane CYP-isovormen (1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1, 3A4).

Bien que les études in vitro aient indiqué que le bicalutamide inhibe peut-être le cytochrome 3A4, quelques études cliniques montrent que l’intensité de cette inhibition n’est probablement pas cliniquement significative pour la majorité des médicaments métabolisés par le cytochrome P450.
Hoewel in-vitrostudies aangetoond hebben dat bicalutamide mogelijk het cytochroom 3A4 remt, tonen een aantal klinische studies aan dat de graad van deze remming voor de meeste geneesmiddelen die door het cytochroom P450 gemetaboliseerd worden, klinisch waarschijnlijk niet relevant is.