Traduction de «salade de pommes de terre avec vinaigrette » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

salade de pommes de terre avec vinaigrette
aardappelsalade met vinaigrette

salade de pommes de terre avec mayonnaise allégée
aardappelsalade met caloriearme mayonaise

salade de pommes de terre à la mayonnaise
aardappelsalade met mayonaise

salade de pommes de terre
aardappelsalade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Salade de brocolis et de pommes de terre au saumon fumé | Fondation contre le Cancer
Broccoli-aardappelsalade met gerookte zalm | Stichting tegen Kanker

Accueil » Recettes » Recettes de saison » Salade de brocolis et de pommes de terre au saumon fumé
Home » Recepten » Recepten per seizoen » Broccoli-aardappelsalade met gerookte zalm

Sel iodé" /> Salade aux langoustines et aux pommes de terre | Nestlé Happy Baby Club
Vers gemalen zwarte peper " /> Salade met langoustines en aardappelen | Nestlé Happy Baby Club

Salade aux langoustines et aux pommes de terre
Salade met langoustines en aardappelen

pommes et des poires (eau initiale), Pour les autres légumes comme les pommes de terre, navets, carottes, salsifis, poireaux, salade, épinard, … :
o Voor andere groenten, zoals aardappelen, rapen, wortelen, schorseneren, prei, sla, spinazie, …

- pour les autres légumes comme les pommes de terre, navets, carottes, salsifis, poireaux, salades, épinards, …, et pour les légumes et fruits qui sont destinés à la transformation (pommes pour compote ou jus, …) :
- voor andere groenten, zoals aardappelen, rapen, wortelen, schorseneren, prei, sla, spinazie, … en voor groenten en fruit die bestemd zijn voor de verwerking (appelen voor appelmoes of appelsap, …):

* G-014 : guide d'autocontrôle : industrie de transformation et négoce des pommes de terre, fruits et légumes G-019 : guide pour l’implémentation des systèmes d’autocontrôle dans les secteurs de production des denrées alimentaires : Produits de viande - Plats préparés - Salades - Boyaux naturels G-032 : guide d’autocontrôle pour le secteur du poisson
* G-014 : gids Autocontrole: aardappelen, groenten, fruitverwerkende industrie en handel G-019 : gids voor het ontwikkelen van autocontrolesystemen bij de productie van voedingsmiddelen in de sectoren: Vleesproducten – Kant-en-klaargerechten - Salades – Natuurdarmen G-032: Gids autocontrole vissector

Au contraire, éplucher les pommes de terre, découper les poireaux en petits morceaux, découper des choux ou des potirons en portions, découper des salades,… constituent des transformations qui exigent de déclarer une activité de fabrication de produits d’origine végétale auprès de son UPC.
Het schillen van aardappelen, het in kleine stukken snijden van prei, het in porties verdelen van kolen of watermeloenen, het snijden van sla, … zijn daarentegen bewerkingen die aangifte van een activiteit van vervaardiging van producten van plantaardige oorsprong bij zijn PCE wel noodzakelijk maken.

Un OCI peut-il auditer sur base du guide G-014 (partie négoce) un établissement de commerce de gros en fruits, légumes ou pommes de terre qui élimine les produits moisis, enlève les feuilles abîmées externes des salades, coupe les racines des poireaux, enlève les feuilles des carottes, lave et emballe les fruits et légumes,… ?
Mag een OCI een groothandel in groenten, fruit of aardappelen die de beschimmelde producten verwijdert, de beschadigde buitenste bladeren van sla verwijdert, de wortels van prei afsnijdt, het loof van wortelen verwijdert, groenten en fruit wast en verpakt, … auditeren op basis van de gids G-014 (luik “groothandel”)?

Céleri, piment, poivron, melon, chrysanthème, salade, tomate, tabac, aubergine, pommes de terre, …
2. Tomato spotted wilt virus Selder, peper, paprika, meloen, chrysant,