Vertaling van "sandoz 875mg comprimés " (Frans → Nederlands) :

Les adultes, adolescents et enfants de plus de 12 ans (pesant plus de 40 kg) reçoivent un comprimé pelliculé de Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés deux fois par jour.
Volwassenen, jongeren en kinderen ouder dan 12 jaar en zwaarder dan 40 kg krijgen één omhulde tablet Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten tweemaal per dag.

Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés ne doivent être utilisés que chez les patients ayant un GFR > 30ml/min.
Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten dienen enkel te worden gebruikt bij patiënten met een GFR > 30 ml/min.

La posologie de Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés dépend de l’âge, du poids et de la fonction rénale du patient individuel, de la sévérité et de la localisation de l’infection et des agents responsables suspectés ou démontrés.
De dosis van Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten is afhankelijk van de leeftijd, van het gewicht en de nierfunctie van de patiënt, van de ernst en de lokalisatie van de infectie en van de verwachte of aangetoonde verwekkers.

Durée de l’administration De manière générale, Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés sont encore administrés 3 à 4 jours après l’amélioration/la régression des symptômes et doivent cependant être poursuivi au moins pendant la période de traitement minimale généralement recommandée.
Duur van de behandeling In principe worden Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten nog 3 tot 4 dagen toegediend na verbetering/afname van de symptomen en dienen deze minstens gedurende de aanbevolen minimale behandelingsperiode te worden toegediend.

Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés ne doivent pas être administrés aux patients présentant une hypersensibilité prouvée à l’amoxicilline, à l’acide clavulanique, aux ß-lactames (par ex. pénicillines, céphalosporines), en raison du risque de choc anaphylactique, ou à l’un des excipients.
Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten dienen niet te worden toegediend aan patiënten met een gekende overgevoeligheid voor amoxicilline, clavulaanzuur, bètalactamantibiotica (bijv. penicilline, cefalosporinen) wegens het risico op anafylactische shock, of een overgevoeligheid voor één van de excipiëntia.

Les patients présentant des troubles gastro-intestinaux sévères avec vomissements et/ou diarrhée ne doivent pas être traités par Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés, étant donné qu’on ne peut garantir une absorption adéquate.
Patiënten met ernstige gastro-intestinale stoornissen met braken en diarree dienen niet te worden behandeld met Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten aangezien de opname onvoldoende kan worden gewaarborgd.

Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés ne doivent pas être utilisés chez les patients ayant présenté une insuffisance hépatique fonctionnelle au cours d’un traitement préalable par amoxicilline/acide clavulanique.
Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten dienen niet te worden gebruikt bij patiënten bij wie zich een leverfunctiestoornis heeft voorgedaan tijdens een eerdere behandeling met amoxicilline/clavulaanzuur.