Traduction de «sandoz comprimé pelliculé et solution à diluer pour perfusion doit suivre » (Français → Néerlandais) :

Le calendrier de soumission des PSURs pour Acide ibandronique Sandoz comprimé pelliculé et solution à diluer pour perfusion doit suivre le calendrier de soumission des PSURs du produit de référence.
PSURs Het tijdstip van indienen van de PSUR voor ibandroninezuur Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten dient het PSUR schema van het referentiegeneesmiddel te volgen.

Le volume requis de Docetaxel Sandoz 10 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être injecté en une seule fois dans une poche pour perfusion de 250 ml ou dans un flacon contenant soit une solution de glucose à 5%, soit une solution pour perfusion de chlorure de sodium à 0,9%.
Het vereiste volume Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie moet worden geïnjecteerd via één enkele injectie (één shot) in een infuuszak of -fles van 250 ml met hetzij 5% glucoseoplossing hetzij 0,9% natriumchlorideoplossing voor infusie.

La solution pour perfusion préparée en utilisant Docetaxel Sandoz 10 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être soigneusement inspectée visuellement avant l'emploi, pour détecter une éventuelle précipitation.
De infuusoplossing die wordt bereid met Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie, moet voor gebruik zorgvuldig visueel worden geïnspecteerd op neerslag.

Gemcitabin Sandoz 40 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être dilué avant utilisation (voir rubriques 4.4 et 6.6).
Gemcitabin Sandoz 40 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie moet voor gebruik worden verdund (zie rubriek 4.4 en 6.6).

Gemcitabin Sandoz 40 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être dilué avant utilisation (voir rubriques 4.2 et 6.6).
Gemcitabin Sandoz 40 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie moet voor gebruik worden verdund (zie rubriek 4.2 en 6.6).

6.6 Précautions particulières d’élimination et manipulation Cisplatin Sandoz 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être diluée avant utilisation.
6.6 Speciale voorzorgsmaatregelen voor verwijderen en andere instructies Cisplatin Sandoz 1 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie dient verdund te worden vóór gebruik.

4.2 Posologie et mode d’administration Cisplatin Sandoz 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être dilué avant emploi (voir rubrique 6.6).
4.2 Dosering en wijze van toediening Cisplatin Sandoz 1 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie moet verdund worden vóór gebruik (zie rubriek 6.6).