Vertaling van "sandoz retard prenez " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez pris plus de Diclofenac Sandoz Retard que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Diclofenac Sandoz Retard, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245). ou rendez-vous immédiatement au service des urgences de l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Diclofenac Sandoz Retard heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).of met de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Si vous ne vous sentez pas bien et que vous consultez un médecin, n’oubliez pas de signaler que vous prenez Diclofenac Sandoz Retard.
Als u zich niet goed voelt en naar een arts gaat, vergeet dan niet te zeggen dat u Diclofenac Sandoz Retard inneemt.

Si vous prenez Venlafaxin Retard Sandoz pendant votre grossesse, dites-le à votre sagefemme ou à votre médecin, parce que votre bébé pourrait présenter certains symptômes après sa naissance.
Als u Venlafaxin Retard Sandoz inneemt tijdens de zwangerschap, moet u uw vroedvrouw en/of arts op de hoogte brengen als uw baby bepaalde symptomen vertoont bij de geboorte.

Prenez Venlafaxin Retard Sandoz à peu près à la même heure chaque jour, le matin ou le soir.
Neem Venlafaxin Retard Sandoz elke dag op ongeveer hetzelfde uur in, hetzij ‘s morgens hetzij ‘s avonds.

Ne prenez pas plus que la quantité journalière de Venlafaxin Retard Sandoz qui vous a été prescrite sur 24 heures.
Neem niet meer in dan de dagelijkse hoeveelheid van Venlafaxin Retard Sandoz die u werd voorgeschreven.

Si vous oubliez de prendre Venlafaxin Retard Sandoz : Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous vous le rappelez.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Venlafaxin Retard Sandoz in te nemen Als u een dosis overslaat, neemt u die in zodra u het zich herinnert.