Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cathéter Doppler de débitmètre sanguin
Groupe sanguin A
Groupe sanguin B
Groupe sanguin O
Lancette pour prélèvement sanguin à usage unique
Poche de lavage des cellules sanguines
Porte-tube de prélèvement sanguin à usage unique
Prélèvement d'un échantillon sanguin capillaire
Séparateur des composants sanguins automatisé
Tubulure de système d’autotransfusion sanguine

Traduction de «sanguine et causer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tubulure de système d’autotransfusion sanguine

slang voor systeem voor autotransfusie van bloed


porte-tube de prélèvement sanguin à usage unique

houder voor afnamebuis voor bloed voor eenmalig gebruik










séparateur des composants sanguins automatisé

automatisch scheidingsapparaat voor bloedcomponenten






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Diminution du nombre de globules rouges (anémie), ce qui peut rendre la peau pâle ou jaune et causer une faiblesse ou un essoufflement, diminution grave du nombre des cellules sanguines pouvant causer une faiblesse des os

Daling van de rode bloedcellen (anemie) waardoor de huid er bleek of geel kan uitzien en die zwakte of kortademigheid veroorzaakt, ernstige daling van de bloedcellen die zwakte van de beenderen kan veroorzaken


- Inflammation des vaisseaux sanguins (peut causer de la fièvre, des douleurs, des taches violettes sur la peau)

- Ontstoken bloedvaten (die oorzaak kunnen zijn van koorts, pijnen, blauwe vlekken op de huid)


Une hypertonie du SAI peut, de ce fait, entraîner la diminution du débit sanguin et causer une ischémie dans cette région.

Daarom kan de hypertoniciteit van de IAS de bloeddoorstroming verlagen en ischemie veroorzaken in dit gebied.


diminution du nombre de globules blancs, diminution du nombre de plaquettes sanguines pouvant causer des ecchymoses anormales ou une tendance à saigner facilement (atteinte des globules rouges).

gedaald aantal witte bloedcellen, daling van het aantal bloedplaatjes wat kan leiden tot ongewone blauwe plekken of gemakkelijk bloeden (beschadiging rode bloedcellen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Caillots de sang dans les veines, en particulier dans les jambes (les symptômes sont un gonflement, une douleur et une rougeur des jambes), qui peuvent se déplacer vers les poumons en empruntant la circulation sanguine et causer une douleur dans la poitrine et des difficultés respiratoires.

Bloedvaataandoeningen Niet bekend: Bloedklonters in de aders, in het bijzonder in de benen (symptomen zijn zwelling, pijn en roodheid van de benen), die zich via de bloedbaan naar de longen kunnen verplaatsen en pijn op de borst en ademhalingsmoeilijkheden kunnen veroorzaken.


Le fait d’avoir trop de cholestérol dans la circulation sanguine peut causer une maladie coronarienne.

Een te hoog cholesterolgehalte in uw bloed kan leiden tot een coronaire hartziekte.


Taux faibles de sodium dans les résultats des tests sanguins (peuvent causer une perte d’appétit, des maux de tête, des nausées (se sentir malade), des crampes et une faiblesse musculaires)

Lage natriumwaarden in de resultaten van bloedtesten (kan aanleiding geven tot eetlustverlies, hoofdpijn, misselijkheid (onwel zijn), spierkrampen en zwakte)


diminution du nombre des globules blancs (leucopénie, pouvant causer une fièvre inexpliquée ou des symptômes de type grippal tels qu’un mal de gorge) diminution du nombre des plaquettes (thrombocytopénie, pouvant causer une tendance à avoir facilement des ecchymoses ou un saignement nasal) cauchemars, hallucinations réduction de la sécrétion de larmes (et sécheresse des yeux – à noter par les porteurs de lentilles de contact), troubles visuels troubles de l’audition rhinite allergique (gonflement et irritation à l’intérieur du nez) élévation des taux sanguins d’enzymes ...[+++]

Zelden voorkomende bijwerkingen (bij minder dan 1 op 1.000 maar meer dan 1 op 10.000 behandelde patiënten): verminderd aantal witte bloedcellen (leukopenie, kan onverklaarbare koorts of griepachtige symptomen zoals keelpijn veroorzaken). verminderd aantal bloedplaatjes (trombocytopenie, waardoor gemakkelijk kneuzingen of neusbloedingen kunnen optreden). nachtmerries, hallucinaties. verminderde traanvorming (en droge ogen – van belang als u contactlenzen draagt), zichtstoornissen. verminderd gehoor. allergische rhinitis (zwelling en irritatie in de neus). toename van het leverenzymgehalte (ASAT, ALAT) in het bloed, geelzucht (gele verkleu ...[+++]


« Cela augmente le risque d'insuffisance cardiaque et la formation de caillots sanguins qui peuvent causer une thrombose ou un accident vasculaire cérébral (AVC)».

“Dit verhoogt het risico op hartfalen en op de vorming van bloedklonters die een trombose of een cerebrovasculair accident (CVA, beroerte) kunnen veroorzaken”.


La chimiothérapie est également susceptible de causer une diminution temporaire du nombre de cellules sanguines.

Ook chemotherapie kan een zijn vaak voldoende.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sanguine et causer ->

Date index: 2022-12-17
w